What is the translation of " STAMETS " in Czech?

• stamets
• stamete
• stametovi
• na stametse

Examples of using Stamets in English and their translations into Czech

Give Stamets what he needs.
Dejte Stametsovi, co chce.

I'm happy to assist Lieutenant Stamets.
Budu ráda pomáhat nadporučíku Stametovi.

Stamets' blood is so red.
Krev Stametsova je tak rudá.

I pushed Stamets too hard.
Příliš jsem na Stametse tlačil.

Black alert. are you ready? Mr. Stamets.
Černý poplach. Pane Stametsi, jste připraven?

I just pushed Stamets too hard.
Příliš jsem na Stametse tlačil.

Tell Stamets we need shields in ten.
Řekněte Stametsovi, že je potřebujeme za 10.

I know you love the sound of my voice… Stamets,-You realize.
Stametsi, vím, že milujete zvuk mýho hlasu.

Give Stamets what he needs.
Dejte nadporučíku Stametsovi, co půjde.

I'm happy to assist Lieutenant Stamets.
Ráda pomůžu poručíku Stametsovi se zdokonalením sporového pohonu.

Give Commander Stamets whatever he needs.
Dejte nadporučíku Stametsovi, co půjde.

Stamets,-I know you love the sound of my voice…-You realize.
Stametsi, vím, že milujete zvuk mýho hlasu.

Black alert. Mr. Stamets, are you ready?
Černý poplach. Pane Stametsi, jste připraven?

Mr. Stamets, Black alert. are you ready?
Pane Stametsi, jste připraven? Černý poplach?

I was thinking you may be smarter than the Stamets I knew.
Napadlo mě, že jste asi chytřejší, než Stamets, kterého jsem znala.

Stamets would kill me if he knew I was bringing these.
Stamets by mě zabil, kdyby věděl, že jsem je přinesla.

In his universe, that Stamets exploited the network for his own gain.
V jeho vesmíru ten Stamets síť využil pro vlastní obohacení.

Stamets would kill me if he knew I was bringing you these.
Stamets by mě zabil, kdyby věděl, že jsem přinesl tohle.

I have known more than one Stamets, and they both have one thing in common.
Poznal jsem víc Stametsů a oba mají jednu věc společnou.

Mr. Stamets, I can assure you, we have other methods now.
Pane Stametsi, ujišťuji vás, že teď máme jiné metody.

I have known more than one Stamets, and they both have one thing in common.
Znal jsem víc než jednoho Stametse a oba mají jedno společné.

With the refinement of the spore drive. I'm happy to assist Lieutenant Stamets.
Budu ráda pomáhat nadporučíku Stametovi na vylepšení buňečného pohonu.

Lieutenant Stamets has shown us your success is a universal certainty.
Poručík Stamets nám ukázal, že váš úspěch je jistota.

You should know that Lieutenant Stamets rarely, if ever, listens to me.
Mi naslouchá jen zřídka, pokud vůbec. Měla byste vědět, že poručík Stamets.

I sincerely have no idea what research you're involved in. Lieutenant Stamets.
Poručíku Stametsi, skutečně nemám nejmenší tušení, co vlastně zkoumáte.

Hey. danced.- Hey. Stamets told me in a previous timeline, that we, um.
Ahoj.- Ahoj. Stamets mi řekl, že v předešlé časové linii jsme.

To proceed with our rescue mission. Very good. Alert Mr. Stamets when you're ready.
Upozorněte pana Stametse,- Dobře. až budeme připraveni na záchrannou misi.

How could Lieutenant Stamets know we were gonna run into a gormagander? Go?
Běžte. Jak mohl poručík Stamets vědět, že narazíme na gormagandera?

And ensure that everything related to the project returns to this ship. Lieutenant Stamets, you will accompany Commander Landry.
A zajistíte, aby se vše, co je součástí projektu, vrátilo na loď. Poručíku Stamete, budete doprovázet velitele Landryho.

How could Lieutenant Stamets know we were gonna run into a gormagander? Go.
Jděte. že narazíme na Gormagandera. Jak by mohl poručík Stamets vědět.