What is the translation of " STEPSON " in Czech?

• nevlastní syn
• nevlastním synem
• nevlastnímu synovi
• nevlastního syna
• nevlastním synovi

Examples of using Stepson in English and their translations into Czech

Her stepson.
Jejím nevlastním synem.

Did business with my stepson.
Obchodoval s mým nevlastním synem.

Your stepson, for instance.
Třeba tvého nevlastního syna.

For my stepson.
Pro mého nevlastního syna.

Yes, a stepson, previous marriage.
Jo, nevlastního syna z předchozího manželství.

Oh, and I know about your stepson.
Oh!, a vím o vašem nevlastním synovi.

Leave your stepson to me.
Nechte svého nevlastního syna na mě.

Who also happened to be Gloria's stepson.
Který byl náhodou i Gloriiným nevlastním synem.

Leave your stepson to me. Poor boy.
Nechte svého nevlastního syna na mě. Chudý chlapec.

LAPD. Uh, I want to talk to you about your stepson.
Chci s vámi mluvit o vašem nevlastním synovi. LAPD.

The stepson and the victim's tools were scrubbed clean.
Nářadí nevlastního syna a oběti bylo vydrhnuto dočista.

I want to talk to you about your stepson. Uh, LAPD.
LAPD. Chci s vámi mluvit o vašem nevlastním synovi.

My stepson jesse-- he worked with mr. Seeley and his birds.
Můj nevlastní syn Jesse pracoval s panem Seelym a jeho ptáky.

I want to talk to you about your stepson. Uh, LAPD.
Chci s vámi mluvit o vašem nevlastním synovi. LAPD.

Two marriages, a stepson who barely wants anything to do with me.
Dvě manželství, nevlastní syn, který se mnou téměř nechce mít nic společného.

LAPD. Uh, I want to talk to you about your stepson.
LAPD. Chci s vámi mluvit o vašem nevlastním synovi.

Why would you help your stepson get away with killing you?
Proč byste pomáhala nevlastnímu synovi, aby mu prošlo vaše zabití?

My sincere apologies for having to arrest your stepson.
Omlouvám se za zatčení vašeho nevlastního syna.

My father made a will naming his stepson, Edwin Gurney, heir.
Můj otec udělal svým dědicem nevlastního syna, Edwina Gurneyho.

There's been gossip and rumour about your wife and my stepson.
Šíří se drby o vaší ženě a mém nevlastním synovi.

I will personally find your stepson and make sure?
Osobně najdu vašeho nevlastního syna a zajistím, Určitě?

You know, back in the day, Roger and I were pod mates. Stepson.
Kdysi dávno jsme byli s Rogerem v týmu. Nevlastní syn.

We left Ruth with our neighbor's stepson, Yonk, so we're gonna go.
Takže taky půjdeme. My jsme nechali Ruth s nevlastním synem naší sousedky, Yonkem.

Didn't it occur to you he may visit your stepson?
Nedošlo ti, že cestou může navštívit svého nevlastního syna?

Milner's stepson, Davey Benson, knew that Milner was cheating on his mother.
Milnerův nevlastní syn, Davey Benson, věděl, že Milner podvádí jeho mamku.

Because I was sleeping with her stepson, that's why!
Protože jsem spala s jejím nevlastním synem, proto!

My stepson merely got started with his girlfriend when she was a bit too young.
Když byla trošku mladá. Můj nevlastní syn si pouze začal se svou přítelkyní.

The tension between owner Keith and stepson Van.
Napětí mezi majitelem Keithem a nevlastním synem Vanem.

I have had the most delightful time with your wife and stepson.
Moc jsem si to s vaší manželkou a nevlastním synem užila.

I discovered it was the best way for my stepson to talk to me.
Pro mého nevlastního syna je to nejlepší způsob, jak se mnou mluvit.