What is the translation of " STRIKE ZONE " in Czech?

• strike zóny
• útočná zóna
• zónu striku
• zóna stávky
• zóna pro strajky
• striková zóna
• oblast úderů

Examples of using Strike zone in English and their translations into Czech

You're in the strike zone.
Jsi v zóně smrti.

His strike zone's the size of a tuna fish can!♪!
Jeho striková zóna, je velikosti plechovky od tuňáka!

Where's the strike zone?
Kde je striková zóna?

That's my strike zone. If I'm Helman.
To je moje útočná zóna. Kdybych byl Helman.

You have got no strike zone!
Nemáš žádnou zónu striku!

That's my strike zone. If I'm Helman.
To je moje útočná zóna. Kdybych byl Helman, Mám to.

He's gotta keep his head out of the strike zone.
Musí držet hlavu mimo oblast úderů.

Got it. that's my strike zone. If I'm Helman.
To je moje zóna stávky. Pokud jsem Helman, Mám to.

Just like he said, it's your new strike zone.
Přesně jak řekl, je to tvá zóna odpalu.

I know, I have no strike zone, so don't swing.
Já vím, nemám žádnou zónu striku, takže nemáchat.

Don't swing if it's not in the strike zone.
Nehejbej se, když to neni ve strikový zóně.

It was right in my strike zone, And I knocked it through the uprights.
Bylo to přímo v mé odpalové zóně, a já tomu dala pořádnou ránu.

If I'm Helman, that's my strike zone.
To je moje útočná zóna. Kdybych byl Helman, Mám to.

Now look, you have got no strike zone, so he's guaranteed to walk you.
Teď poslouchej, nemáš žádnou zónu striku, takže to prostě nemůže dát.

I will rip anything you put near the strike zone.
Odpálím všechno, co dáš do strike zóny.

Anything outside the strike zone that means the contest is over and the Whammer wins.
Cokoliv ven ze strike zóny znamená, že je po souboji a Whammer vyhrává.

You're in the strike zone.
Jste v útočné zóně.

I will rip anything you put near the strike zone.
Rozdrtím všetko, čo mi doletí do údernej zóny.

In fact, this is as far out of the strike zone that I have seen him pitch in a Iong, long time.
Vlastně, tohle je tak daleko od Strike zóny, co jsemm viděl za dlouhou, dlouhou dobu.

Got it. If I'm Helman, that's my strike zone.
To je moje zóna stávky. Pokud jsem Helman, Mám to.

That's my strike zone.
To je moje zóna stávky.

They're bunking three kilometres from the strike zone.
Budou na pozicích 3 kilometry od místa zásahu.

Do I look like a strike zone to you?!
Vypadám podle tebe jako zóna pro strajky?

I will rip anything you put near the strike zone.
Roztrhal bych všechno, co bys dal blízko ke strike zóně.

You're in the strike zone.
Jste v palebné zóně.

We completed our sweep of the strike zone, sir.
Dokončili jsme průzkum oblasti útoku, pane.

Right in the strike zone,!
Přímo do strike zóny!

Ted Williams wrote a book called"The Science of Hitting," and in it he had a picture of himself at bat and the strike zone broken into, I think, 77 squares.
Ted Williams napsal knihu Věda trefování a má v ní svoji fotku na pálce a strike zóna je rozdělena na 77 částí.

Hey, Pitch! Do I look like a strike zone to you?!
Hej, nadhazovači! Vypadám podle tebe jako zóna pro strajky?!

And she stood in the cage, and she took 40 pitches in a row, and she said all of them were out of the strike zone, and she wouldn't swing on principle.
Stála tam v kleci, a 40krát za sebou promáchla, tvrdila, že všechny byli mimo strike zónu, a nehodlala se toho názoru vzdát.