What is the translation of " SUMMERTIME " in Czech?

• léto
• letní
• summertime
• létě
• léta
• hepburnnová
• july

Examples of using Summertime in English and their translations into Czech

In the summertime?
Uprostřed léta?

Summertime, when the livin' is easy.
Léto, čas, kdy je snadné žít.

Maybe in the summertime.
Možná pár během léta.

Like summertime," she said. Mary July.
Mary July. Jako červenec", říkala.

Wearing a leather jacket in the summertime.
Kožená bunda i uprostřed léta.

Mary July. Like summertime," she said.
Jako červenec", říkala. Mary July.

I don't know about you, but it's, like, summertime.
Nevím jak vy, ale je léto.

But you gotta admit"Summertime" was a classic.
Ale musíš uznat, že"Summertime" byla klasika.

You should be back to normal… by summertime.
Zpátky k normálu by ses měl vrátit… do léta.

Hawk, will you play"summertime blues"for us tonight?
Hawku, zahraješ večer"Summertime blues"?

Like Katharine Hepburn in Summertime.
Jako Katharine Hepburnnová v Summertime.

Beat feel like summertime in the city, don't it?- Cheers!- Whoo.
Je to jako léto ve městě, co? Páni.

I think by 4:00 we could have Summertime.
Možná tak ve 4 bychom mohli mít Summertime.

Bill Summertime. He works for the Intelligence Service.
Pracuje pro zpravodajskou službu. Bill Summertime.

For those of you unfamiliar, this is Bill Summertime.
Pro vás neznalé, toto je Bill Summertime.

Fiamma, the great British summertime rarely indulges us.
Fiammo, britský letní čas se nám moc nedostává.

Venice. Like Katharine Hepburn in Summertime.
Jako Katharine Hepburnnová v Summertime. Do Benátek!

A summertime view of two fallow deers(Dama dama) on the green meadow.
Letní pohled na dva daňky na zelené louce.

Like Katharine Hepburn in Summertime. Venice!
Jako Katharine Hepburnnová v Summertime. Do Benátek!

It may be summertime in the Hamptons… but it is snowing up in here.
Téda, mělo by být léto v Hamptons… ale všude tu bílo.

Like Katharine Hepburn in Summertime. Venice.
V Summertime. Do Benátek! Jako Katharine Hepburnová.

A summertime portrait of a funny horse looking directly into the camera.
Letní portrét koníka jako dívá přímo do fotoaparátu.

Back then, I could only visit you during the summertime.
Tehdy jsem tě navštěvoval jen během léta.

Shit. But you gotta admit"Summertime was a classic.
Hovno. ale musíš uznat, že"Summertime" byla klasika.

It used to be hard to keep food from spoiling in the summertime.
Bývalo obtížné udržet jídlo před zkažením během léta.

Well, I can go out during the summertime, springtime if it's warm.
No, můžu jít ven během léta, když je opravdu teplo.

Venice. Like Katharine Hepburn in Summertime.
Do Benátek! Jako Katharine Hepburnnová v Summertime.

But it was summertime, and the rodeo was the most exciting thing around.
Ale bylo léto a rodeo bylo ta nejzábavnější věc v okolí.

Venice. Like Katharine Hepburn in Summertime.
V Summertime. Do Benátek! Jako Katharine Hepburnnová.

A summertime view of Slovak countryside with flock of sheep on the green meadow.
Letní pohled na slovenskou krajinu a stádo ovcí na zelené louce.