What is the translation of " SUNBEAM " in Czech?

• sluneční paprsek
• sunbeam
• sluníčko
• slunečním paprsku
• slunce

Examples of using Sunbeam in English and their translations into Czech

Thanks, Sunbeam.
Díky, Sunbeam.

Five seconds and you're history, sunbeam.
Pět sekund a jsi dole, drahá.

I will be a sunbeam for Him.
Budu pro Něj paprskem.

Get yourself a radio, sunbeam.
Získejte rádio, sluneční paprsek.

Here we go, sunbeam. Be good.
Buď hodný. Tady jdeme, slunce.

You're risking your life, sunbeam!
Riskuješ svuj život, krasavče!

The sunbeam will essentially set Boston on fire from below. Unless we stop this soon.
Pokud to brzy nezastavíme… sluneční paprsek doslova Boston zažehne zespodu.

Here we go, sunbeam.
Tady jdeme, slunce.

He caught a sunbeam with His shield and reflected it to the servants of Koschei clad in armor.
Dobryňa sluneční paprsek štítem zachytil a na Kostějovy sluhy, v brnění zakované, namířil.

Hello again, sunbeam.
Dobrý den, sunbeam.

Because you remember the Lotus Sunbeam? it isn't just supercars that are getting slower, But I'm just thinking.
Protože pamatujete Lotus Sunbeam? Ale přemýšlím, nejsou to jen supersporty, co se zpomalují.

Not so fast, Sunbeam.
Ne tak rychle, paprsku.

I'm the mother of the house, Harmonica Sunbeam.
Já jsem dnes večer vaše máma Harmonica Sunbeam.

Meet Mr. Sunbeam.
Tohle je pan Sluneční paprsek.

Sorry? I'm just not feeling very chatty, sunbeam.
Jen se necítím moc blázen, sluneční paprsek. Promiňte?

You would sit in the sunbeam all morning.
Celé dopoledne jsi seděl ve slunečním paprsku.

Lived there… on a mote of dust suspended… in a sunbeam.
Ti všichni žili zde, na smítku prachu hřející se ve slunečním paprsku.

No, no, no, sunbeam.
Ne, ne, ne, sluníčko.

No CCTV cameras in here, sunbeam.
Nejsou tady žádné kamery, zlatíčko.

Unless we stop this soon… that sunbeam will essentially set Boston on fire from below.
Pokud to brzy nezastavíme… sluneční paprsek doslova Boston zažehne zespodu.

You're nicked, sunbeam.
Seš zabásnutej, sluníčko.

Oh, God, do I look like a Sunbeam?
Bože, vypadán jako sluneční paprsek?

Oh, God, do I look like a Sunbeam?- Sunbeam.- No.
Sluníčko. -Bože, vypadám jako sluníčko? -Ne.

Oh, God, do I look like a Sunbeam?
Bože, vypadám snad jako sluneční paprsek?

Oh, God, do I look like a Sunbeam?- Sunbeam.- No?
Sluníčko. -Ne. -Bože, vypadám jako sluníčko?

They fight over who gets the sunbeam.
Hádají se o to, kdo dostane sluneční paprsek.

Whatever happened to me bright-eyed little sunbeam, with his little hatful of hope there?
Co se stalo mému malému modrookému sluníčku s jeho malým kloboukem plným naděje?

I have never even heard of it, sunbeam.
Nikdy jsem o tom ani neslyšel, sluneční paprsky.

Here is the, the Earth in a sunbeam, and you can see it.
Zde je, Země ve slunečním paprsku a můžete ji vidět.

I'm just not feeling very chatty, sunbeam. Sorry?
Jen se necítím moc blázen, sluneční paprsek. Promiňte?