What is the translation of " SUPER-POWERS " in Czech?

• superschopnosti
• super schopnosti

Examples of using Super-powers in English and their translations into Czech

When do I get my super-powers?
Kdy dostanu superschopnosti já?

Sorry. No super-powers for your collar to turn off.
Pardon, ale mně žádný superschopnosti vypnout nemůžeš.

He's trying to find his super-powers.
Snaží se objevit svou supersílu.

A super-powers drug you can just rub into your skin?
Páni, superschopnostní droga, kterou si můžeš vetřít do kůže!

When did you get your super-powers?
Kdy jste získal ty superschopnosti?

Some dude stole his super-powers, started robbing banks with them.
Někdo ho okradl o super schopnosti. Začal s nima vykrádat banky.

The Detention Room neutrallzes all super-powers.
Vazební místnost neutralizuje všechny superschopnosti.

These super-friends use their super-powers to protect us. Victory. Victory.
Tihle naši superpřátelé použili své schopnosti, aby nás ochránili. Victory. Victory.

Stacy said something about lawyers having super-powers.
Stacy říkala něco o tom, že právníci mají super-schopnosti.

These super-friends use their super-powers to protect us. Victory.
Použili svoje Superschopnosti, aby nás chránili… Tito Superpřátelé.

Didn't realize proofreading was one of your super-powers.
Nevěděla jsem, že korektury jsou jednou z tvých schopností.

But if super-powers are a thing, it's good there are guys like you to help the world.
Je dobře, že jsou lidi jako vy, aby pomohli světu. Ale co se týče superschopností.

When do I get my super-powers? Cool?
Super. Kdy dostanu superschopnosti já?

You cannot disobey the law just because you have super-powers.
Nemůžete neuposlechnout zákon jen proto, že máte schopnosti.

When do I get my super-powers? Cool.
Kdy dostanu superschopnosti já?- Super.

Then we smash them to bits. We determine why each meta developed their super-powers.
Určíme, proč který meta získal jeho super schopnosti… a pak je rozsekáme na kousky.

Single girls with brains, beauty and super-powers are rare in any century, Lois.
O svobodné dívky s chytrou hlavou, hezkým obličejem a superschopnostmi je nouze v každém století, Lois.

The most legendary characters not less famous animes face-to-face, pixel by pixel, taking maximum and explosive match their respective and destructive super-powers.
Nejlegendárnější znaky, které nejsou méně známých animes face-to-face, pixel po pixelu, přičemž maximální a explozivní zápas svých a destruktivní supervelmocemi.

Surely you can, uh, Use your amazing super-powers For something more constructive than that.
Určitě dokážeš používat svoje úžasný super schopnosti pro něco víc konstruktivního než tohle.

His super-power--rhythm.
Jeho supermocný rytmus.

My last request? That cocktail was a 24-hour super-power serum.
Moje poslední přání, ten koktejl bylo to 24-hodinové sérum superschopností.

It's not exactly your classic super-power, is it?
To není zrovna klasická superschopnost, co?

That cocktail was a 24-hour super-power serum.
Ten koktejl… bylo to 24-hodinové sérum superschopností.

Research is my super-power.
Výzkum je má superchopnost.

Brzezinski would muse in 1997 that geo-strategic success… would represent a fitting legacy of America's role… as the first, only and last truly global super-power.
Brzezinski bude v roce 1997 rozjímat, že geo-strategický úspěch by znamenal vhodný odkaz americké role jako první, jediné a poslední opravdu globální supervelmoci.

Maybe it's something to do with that super-power support group he's been going to.
Možná to má co dělat s tou skupinou lidí se schopnostma, kam chodí.

Not exactly… but I do know that being a lawyer is like having a super-power… and you better use your power to help my friend.
Víš vůbec, co to znamená?- Ne přesně, ale vím, že být právníkem je jako mít nějakou super-schopnost a ty bys tu svojí raději měla použít a pomoct mé kamarádce.