What is the translation of " SWITCH ON THE DEVICE " in Czech?

• zapněte zařízení
• zapněte přístroj
• zapnûte pfiístroj
• k zapnutí přístroje

Examples of using Switch on the device in English and their translations into Czech

Switch on the device as previously described.
Zapněte přístroj jak je popsáno výše.

Press DOWN button(7) and switch on the device.
Stisknûte tlaãítko DOWN(7) a zapnûte pfiístroj.

Switch on the device as described above and.
Zařízení zapněte tak, jak je popsáno a odříz.

Press the HIGH POWER button(9) and switch on the device.
Stisknûte tlaãítko HIGH POWER(9) a zapnûte pfiístroj.

You can switch on the device as follows.
K zapnutí přístroje můžete využít následující možnosti.

Reinsert the plug into the socket and switch on the device.
Zástrčku opět zastrčte do zásuvky a přístroj zapněte vypína.

Switch on the device and attach the safety key.
Zapněte zařízení a připojte bezpečnostní klíč.

Press the POWER 29 button to switch on the device from standby mode.
Stiskn te tla ítko POWER 29, abyste p ístroj p epnuli z režimu standby.

Never switch on the device with damp or wet hands.
Nepřipojujte přístroj nikdy vlhkýma nebo mokrýma rukama.

Press“UP”(5)+“DOWN”(7)+“HIGH POWER”(9) button simultaneously and switch on the device.
Souãasnû stisknûte tlaãítka UP(5)+ DOWN(7)+ HIGH POWER(9) a zapnûte pfiístroj.

Never switch on the device without filling it with water.
Přístroj nikdy nezapínejte bez naplnění vodou.

Insert the plug in a duly installed 230 V/50 Hz protective contact socket, switch on the device and run the device with the guide comb upwards and at a constant speed through your hair.
Zastrčte zástrčku do předpisově instalované zásuvky s ochranným kolíkem 230 V, 50 Hz, zapněte přístroj a veďte přístroj s vodícím hřebenem tzv.“proti srsti”, tedy proti směru růstu vlasů, a rovnoměrnou rychlostí.

Switch on the device with the main switch fig. 2 1, page 3.
Zapněte přístroj hlavním vypínačem obr. 2 1, strana 3.

Always switch on the device before placing it against the workpiece.
Jen vždy zapnutý stroj veďte proti obrobku.

Switch on the device and select a musical piece with distinctive bass playback.
Zapněte zařízení a vyberte hudební skladbu s výraznou reprodukcí basů.

Only then switch on the device using the mains switch(2) fig.7.
Teprve potom přístroj zapněte pomocí síťového vypínače(2) obr. 7.

Switch on the device and select the right light intensity for your skin tone.
Zapněte zařízení a vyberte správnou intenzitu světla, která odpovídá vašemu odstínu pleti.

You can switch on the device as follows, depending on the connection.
K zapnutí přístroje můžete v závislosti na připojení využít následující možnosti.

Switch on the device by turning the volume control clockwise, until you overcome the point of resistance.
Zařízení se zapíná otočením knoflíku pro nastavení hlasitosti ve směru hodinových ručiček, dokud nepřekonáte určitý odpor.

Never switch on the device in the vicinity of inflammable liquids or gases.
Nikdy elektrické přístroje nezapínejte v blízkosti vysoce hořlavých kapalin nebo plynů.

Switch on the device by briefly pressing the start button 5 down until the indicator lamp 4 comes on see“5.1 Heating baby food“ on page 20.
Zapněte přístroj tak, že krátce stisknete tlačítko start 5, až se rozsvítí světelný kroužek 4 viz»5.1 Ohřev kojenecké výživy« na straně 67.

Switch on the device and carry out the basic programming using these instructions and the tech- nical information provided by the manufacturer of the system.
Zapněte zařízení a proveďte základní naprogramování pomocí těchto pokynů a technických informací poskytnutých výrobcem systému.

After switching on the device the main menu appears.
Přehled menu funkcí 1 Po zapnutí přístroje se objeví hlavní menu.

Switching on the device: Press the ON/ OFF switch 3.
Zapnutí přístroje: Stiskněte spínač ZAP/ VYP 3.

Switching on the device> Press the/Mode button to switch on the DIGITRADIO UP1.
Zapnutí přístroje> Stisknutím tlačítka /Mode(Režim) DIGITRADIO UP1 zapnete.

Press and hold down the key when switching on the device until the character appears permanently in the display and a beep sounds.
Stiskněte a podržte tlačítko při zapínání přístroje, dokud se na displeji nezobrazí znak a nezazní pípnutí.

Switching on the device> In order to guarantee good DAB+/FM reception, please fully extend the antenna located on the rear of the device..
Zapnutí přístroje> Pro zajištění dobrého příjmu DAB+/FM prosím zcela vytáhněte anténu, která se nachází na zadní straně přístroje..

After switching on the device it could take a few moments to find the required minimum number of navigation satellites.
Po zapnutí zařízení může chvíli trvat, než zařízení najde požadovaný minimální počet navigačních satelitů.

In order to clean the function switch, fi rst open the microwave door to avoid switching on the device so accidentally.
Pro čištění spínače funkcí otevřete nejdříve dvířka mikrovlnné trouby, aby omylem nedošlo k zapnutí spotřebiče.

Scan Operation: After switching on the device, press and hold the“ON/MEM” button and press the“SCAN” key once.
Režim Scan: Po zapnutí tohoto přístroje stiskněte a přidržte tlačítko“ON/MEM” a jednou stiskněte tlačítko“SCAN”.