What is the translation of " SWITCHING SIGNAL " in Czech?

• spínací signál
• zapínání signalizačních

Examples of using Switching signal in English and their translations into Czech

Switching signal to Flicker pattern 9-alpha niner.
Měním signál Jiskry na vzorec 9-alpha-9.

In-1: Continuous measurement, switching signal, and display.
V 1: kontinuální měření, spínací signál a displej.

A switching signal causes machine operation to stop.
Spínací signál způsobí zastavení provozu stroje.

The loop detector analyzes it and sends a switching signal to the potential free relay output.
Detektor smyčky toto zanalyzuje a vyšle spínací signál pomocí reléového kontaktu.

Integrated switching signals allow for the use of interlocks, switches, and lamps.
Integrované spínací signály umožňují připojení blokovacích zařízení, snímačů a lamp.

The loop detector analyzes it and sends a switching signal to the potential free relay output.
Smyčkový detektor tyto změny analyzuje a vysílá spínací signál na bezpotenciálový reléový výstup.

Possible line faults between the isolated barrier and the control system can be distinguished from switching signals.
Možné chyby vedení mezi oddělovací bariérou a řídicím systémem lze odlišit od spínacích signálů.

A stable switching signal is generated at high speed thanks to new technology without special reference marks.
Nezávisle na speciálních referenčních značkách se pomocí nové technologie generuje při vysoké rychlosti stabilní spínací signál.

Objects that occur in the detection zone outside of the ROI are detected but no switching signal is produced.
Objekty, které se vyskytnou v detekční zóně mimo oblast ROI, budou detekovány, nespustí se ale spínací signál.

Ultrasonic sensors provide a dependable switching signal even when faced with reflective surfaces, which are actually excellent reflectors of sound waves.
Ultrazvukové senzory poskytují spolehlivý spínací signál, i když se musí vyrovnat s reflexními povrchy, které ve skutečnosti skvěle odrážejí zvukové vlny.

When the maximum fill level is reached, the sensor delivers an additional switching signal to stop the flow of the material.
Při dosažení maximální úrovně naplnění snímač poskytne doplňkový spínací signál, aby se zastavil průtok materiálu.

More than just a switching signal: SICK photoelectric sensors support intelligent automation functions in the sensor and are easy to integrate into the automation network.
Víc než jen spínací signál: optoelektronické snímače od formy SICK nabízejí inteligentní automatizační funkce v senzoru a umožňují snadnou integraci do nadřazeného systému.

Smart Sensors generate and receive data and information which goes beyond traditional switching signals or measured process parameters.
Smart Sensors generují a přijímají data a informace, které přesahují klasické spínací signály nebo měřené procesní veličiny.

The ultrasonic sensor continues to deliver reliable switching signals and superb background suppression even in the face of PCBs with recesses and reflective surfaces.
Ultrazvukový senzor i nadále poskytuje spolehlivý spínací signál a dokonale potlačuje pozadí navzdory reflexním povrchům a prohlubním desek s tištěnými spoji.

Data output using Edge Finder In the next three examples, measured value output is started with a switching signal from the edge finder.
Datový výstup s použitím vyhledávače hran V dalších třech příkladech se výstup naměřených hodnot spouští pomocí spínacího signálu z vyhledávače hran.

IO-Link is capable of processing switching signals of binary sensors, process values of analogue sensors and their parameters in a purely digital form based on a 24 V signal..
IO-Link je schopný zpracovat spínací signály binárních senzorů, procesní hodnoty analogových senzorů a jejich parametry v čistě digitální formě založené na 24 V signálu..

STS 011: Thermostat(NO); contact maker for regulating of filter fans and heat exchangers or for switching signal devices when temperature limit has been exceeded.
STS 011: Termostat(NO) pro regulaci ventilátorů s filtrem, tepelných výměníků, chladících přístrojů nebo pro zapínání signálek při překročení teploty.

If the liquid level rises to the point where both electrodes are in contact with the liquid, the current circuit of a connected relay is completed via the two electrodes and the liquid, activating a switching signal.
Pokud kapalina dosáhne bodu, kde jsou v kontaktu s ní obě elektrody, spojí se obvod relé prostřednictvím obou elektrod a kapaliny a aktivuje se spínací signál.

If a faulty object enters the monitoring field, the sensor supplies a switching signal and the stop is triggered before the lens can be damaged.
Jestliže do pole pro sledování vstoupí vadný objekt, senzor předá spínací signál a dřív, než se stihne čočka poškodit, se aktivuje zastavení.

VFD output switching signal shall be programmed as not to cause mechanical vibration issues with back lash in gearbox teeth or vibration issues associated with long drive shafts.
Signál přepínání výstupu pohonu s proměnlivou frekvencí bude naprogramován tak, aby nezpůsoboval problémy s mechanickými vibracemi souvisejícími s vůlí zubů ozubených převodů nebo vibracemi způsobenými dlouhými hnacími hřídelemi.

Contact breaker/NC(red casing) for regulating heaters or for switching signal devices when temperature has fallen below the minimum value.
Termostat s fixně nastavenou teplotou FTO 011(NC): Termostat(červený kryt) pro regulaci topných těles nebo zapínání signalizačních zařízení při poklesu teploty pod minimální hodnotu.

Tamper-proof(Pre-set) Thermostat FTS 011: Contact maker/NO(blue casing) for regulating filter fans, heat exchangers, cooling devices or for switching signal devices when temperature limit has been exceeded.
Termostat s fixně nastavenou teplotou FTS 011(NO): Termostat(modrý kryt) pro regulaci ventilátorů s filtrem, tepelných výměníků, chladících zařízení nebo pro zapínání signalizačních zařízení při překročení teplotního limitu.

Tamper-proof(Pre-set) Thermostat/Contact breaker(NC) for regulating heaters or for switching signal devices when temperature has fallen below the minimum value.
Termostat s fixně nastavenou teplotou, rozpínací kontakt NC: Termostat(červený kryt) je určen pro regulaci to- pných těles nebo zapínání signalizačních zařízení při poklesu teploty pod minimální hodnotu.

Becky coordinate communications, and will hand switch signal.
Becky bude koordinovat komunikaci, a bude mít přepínač signálu na ruce.

Measurements of unrivalled speed and precision under the most adverse manufacturing conditions using a modern measuring mechanism based on a linear working principle and optoelectronic switch signal generation.
Nedostižně rychlá a přesná měření za nejnepříznivějších výrobních podmínek díky modernímu měřicímu mechanismu s lineárním vedením a optoelektronickým generováním spínacího signálu.

Measurements of unrivalled speed and precision for micro-tools under the most adverse manufacturing conditions using a modern measuring mechanism based on a linear working principle and optoelectronic switch signal generation.
Nedostižně rychlé a přesné měření mikronástrojů za nejnepříznivějších výrobních podmínek díky modernímu měřicímu mechanismu s lineárním vedením a optoelektronickým generováním spínacího signálu.

The illustrated connection makes it possible to open and close the valve according to the switch signal, using an intermediate relay.
Schéma zapojení s ON/OFF spínačem Znázorněné schéma zapojení umožňuje otevírání a zavírání ventilu podle signálu spínače, za použití předřazeného relé.

Due to the module's parameterizable outputs, switch signals are available at the relay contact outputs without the user having to refer to a central control panel.
Díky parametrizovatelným výstupům modulu jsou spínací signály k dispozici na výstupech kontaktů relé a uživatel tak nemusí využívat jen centrální řídicí panel.

The police key can switch signals on/off and to amber flash or get full stage control.
Policejní klíč může přepínat signalizaci na zapnuto/vypnuto a na blikající oranžovou nebo poskytuje úplnou kontrolu místa.

If GUT temperature converters such as KFD2-GUT* with limit value outputs that can be parameterized are used as isolator modules, switch signals are already available on the module output without having to rely on a central controller.
Pokud jsou jako moduly izolátorů použity převodníky teploty GUT, například KFD2-GUT*, s výstupy mezních hodnot, které lze parametrizovat, jsou již spínací signály dostupné na výstupu modulu, aniž by bylo nutné spoléhat na centrální řídicí jednotku.