What is the translation of " TEACH YOU A LESSON " in Czech?

• ti lekci

Examples of using Teach you a lesson in English and their translations into Czech

Let me teach you a lesson.
Dám ti lekci.

I think i'm going to have to teach you a lesson.
Myslím že ti budu muset dát lekci.

I will teach you a lesson.
Dám ti lekci.

Yeah, I think I'm gonna have to teach you a lesson.
Jo, myslim že ti budu muset dát lekci.

I will teach you a lesson.
Dám vám lekci.

I think strangling your sister might teach you a lesson.
Když uškrtím tvou sestru, možná se poučíš.

I'm gonna teach you a lesson.
Dám ti lekci.

Teach you a lesson.
Vemte si z toho ponaučení.

He's gonna teach you a lesson.
Dá ti lekci.

If your master weren't my best friend, I would teach you a lesson.
Pokud váš pán nebyl můj nejlepší přítel, já bych vás naučí lekci.

That will teach you a lesson.
Dostali jste lekci.

Rude Gelfling! A couple of days in the rascal hole ought to teach you a lesson.
Sprostý Gelfling! Pár dní v díře ničemů bude pro tebe lekce.

I am gonna teach you a lesson.
Já budu vás naučí lekci.

I'm going to get a glass of water, give myself a stern talking to, and then I'm gonna come back and teach you a lesson, young lady, okay?
Dojdu si pro sklenku vody, dám se dohromady, a pak se vrátím, a naučím tě lekci, mladá dámo, dobrá?

I will teach you a lesson. Straight.
Dám ti lekci. Rovně.

Brother-in-law, I will teach you a lesson.
Zeťáku, dám ti lekci!

I will teach you a lesson.-Come here.
Dám ti lekci. -Pojď sem.

It's my pencil! I will teach you a lesson.
Je moje! Dám ti lekci.

I will teach you a lesson. Straight.
Dám ti lekci. Stuj rovně. Rovně.

Or am I gonna have to teach you a lesson?
Jinak ti budu muset dát lekci.

I will teach you a lesson, you insubordinate.
Dám ti lekci.

Straight. I will teach you a lesson.
Rovně. Dám ti lekci.

I will teach you a lesson you won't forget!
Dám ti lekci, na kterou nezapomeneš!

You ruined my reputation I must teach you a lesson!
Zničil jsi mi pověst. Dostaneš lekci!

We will teach you a lesson to remember.
Dáme ti lekci, jakou nezapomeneš.

If I call the cops now… they will teach you a lesson.
Jestli teď zavolám policajty, dají vám za vyučenou.

We will teach you a lesson, you slimy traitor!
Dáme ti lekci, ty hnusná zrádkyně!

I would like to bend you over and teach you a lesson for being so bad.
Rád bych tě ohnul a dal ti lekci, za to, jak jsi zlobivá.

I will teach you a lesson you will never forget.
Dám ti lekci, na kterou nezapomeneš.

A couple of days in the rascal hole ought to teach you a lesson. Rude Gelfling!
Sprostý Gelfling! Pár dní v díře ničemů bude pro tebe lekce.