What is the translation of " TECHNICAL REPORT " in Czech?

• technická zpráva
• technické zprávy
• technickou zprávu
• technické zprávě

Examples of using Technical report in English and their translations into Czech

I have read the technical report.
Vím, technickou zprávu jsem četl.

X Technical Report 4-8 pages, 3 technical drawing.
X technická zpráva-- 8+5+4s, 3x technický výkres.

We are not debating a technical report here.
Předmětem této rozpravy není technická zpráva.

Technical report with executive summary, all revealed vulnerabilities, risk levels and recommendations.
Výslední technickou zprávu s manažérským shrnutím, všemi nalezenými zranitelnostmi, jejich stupněm rizika i doporučeními.

I'm sending you a technical report on Caroline's 5K system.
Posílám vám technickou zprávu o Carolinině systému 5K.

They will also learn how to make more complex technical reports.
Naučí se jak správně vytvořit technické zprávy většího rozsahu.

There are 38 technical reports opposing these works.
Proti těmto pracím se staví 38 technických zpráv.

Both with a day off for studying and working on the Technical Report.
Obě varianty počítají s dnem volna k studiu a práci na technické zprávě.

That is why it is a technical report on the various methods and technology involved.
Proto je zpráva technického rázu o různých metodách a užívané technologii.

Part of each semester work and the accompanying technical report of 10 pages.
Součástí každé semestrální práce bude průvodní a technická zpráva v rozsahu do 10 stran.

It looked like an ordinary technical report, full of production figures and staff data.
Vypadal jako obyčejná technická zpráva plná údajů o výrobě a a dat o zaměstnancích.

Credit- elaborate FSB development of the object in the form of technical reports of fire protection.
Zápočet- odevzdání vypracovaného PBS daného objektu formou technické zprávy požární ochrany.

Quickly generate detailed technical reports- including approvals, product information and design methods.
Generujte rychle podrobné technické sestavy- včetně schválení, produktových informací a metod návrhu.

Seminar project constist of simple structural drawing and technical report 10% of the total mark.
Seminární projekt se skládá z jednoduchých stavebních výkresů a technické zprávy 10% z výsledné známky.

In writing.- I voted for this technical report giving approval for the Ukraine to participate in European Union programmes.
Písemně.- Hlasoval jsem pro tuto technickou zprávu, jež uděluje Ukrajině souhlas k účasti na programech Evropské unie.

Evaluate your work at the end of each week, you will learn more and writing the Technical Report will be easier for you.
Vyhodnocuj svou práci koncem každého týdne, naučíš se tak více a psaní technické zprávy bude pro tebe v závěru mnohem snazší.

Marley Technical Report H-003“Operating Cooling Towers in Freezing Weather” describes how to prevent freezing during operation.
Technická zpráva společnosti Marley číslo H-003„Provoz chladicích věží v mrazivém počasí“ popisuje, jak zabránit zmrznutí během provozu.

Language specific text in the technical sciences: Writing technical reports- written expression allowance 0/2.
Jazyk odborného textu v technických vědách: Psaní technické zprávy-- písemní projev dotace 0/2.

Lay-out, floor ground plans, roof structure, ceiling structure, linear and lateral cuts, constructive details, sights, extracts, technical report, etc.
Půdorysy podlaží, střešní konstrukce, stropní konstrukce, podélné a příčné řezy, konstrukční detaily, pohledy, výpisy, technická zpráva aj.

Mr Simpson, as rapporteur you said that this is a technical report, and it is indeed, but nevertheless it is an important one.
Pane Simpsone, jako zpravodaj jste uvedl, že je to technická zpráva, a to skutečně je, nicméně je důležitá.

Procedures for developing fire safety solutions for manufacturing and non-manufacturing objects, Technical Report of fire protection.
Postupy při vypracování požárně bezpečnostního řešení pro výrobní a nevýrobní objekty, technická zpráva požární ochrany.

Credit- projects(works) have to be well done(technical report with project documentation) and the final test has to be succesfully passed 70.
Zápočet je udělen za správně zpracované projekty(technická zpráva včetně výkresové dokumentace) a splnění zápočtového testu 70.

Seminar project constist of simple technical equipment drawings and technical report 10% of the total mark.
Seminární projekt se skládá z jednoduchých výkresů koncepce technických zařízení a technické zprávy 10% z výsledné známky.

Proceedings from this year will have a form of Technical report published by HTW Dresden where each talk will be presented in the form of extended abstract.
Příspěvky v letošním roce budou vydány formou technické zprávy HTW Dresden kde příspěvky budou mít formu rozšířených abstraktů extended abstracts.

Rapporteur.- Mr President, I would first of all like to thank all the shadow rapporteurs for their efforts on what is actually quite a technical report.
Zpravodaj.- Pane předsedající, nejprve bych chtěl poděkovat všem stínovým zpravodajům za jejich úsilí spojené s touto velmi technickou zprávou.

Elaboration of essay: project of rehabilitation of real wooden structure(technical report with project documentation), presentation to others students.
Vypracování seminární práce: návrh sanace existujícího objektu(technická zpráva včetně výkresové dokumentace), prezentace návrhu ostatním studentům.

On behalf of the PSE Group.-(DA) Madam President, I would like to start by thanking Mr Schnellhardt for his very ambitious piece of work in the form of this very technical report.
Jménem skupiny PSE.-(DA) Paní předsedající, nejprve chci poděkovat panu Schnellhardtovi za jeho vynikající práci ve formě velmi technické zprávy.

I am honoured that such a huge number of speakers are present on this Monday evening to discuss a technical report, and also that there is broad support for this report..
Těší mne, že je zde v tento pondělní večer při rozpravě o technické zprávě tolik řečníků, a rovněž to, že tato zpráva má širokou podporu ve sněmovně.

It is not only a technical report that we have before us; it is also a highly political report- a report in which high political standards also had to be respected.
Který máme v rukou, to není jen technická zpráva; je to i vysoce politická zpráva- zpráva, která musela respektovat též vysoké politické standardy.

Member of the Commission.- Mr President, can I say to Mr Simpson that the number of speakers on a very technical report shows what important work he has been doing and how important this is.
Členka Komise.- Pane předsedající, chtěla bych říci panu Simpsonovi, že počet diskutujících o velmi technické zprávě dokazuje, jak důležitou práci dělá a jaký to má význam.