What is the translation of " TECHNICAL SERVICE " in Czech?

• technický servis
• technické služby
• technické sluïby
• technického servisu
• technickém servise

Examples of using Technical service in English and their translations into Czech

Please inform the technical service.
Informujte, prosím, technickou službu.

Technical service always available thanks to the remote service..
Technický servis vždy k dispozici díky vzdálenému servisu..

If the problem persists, call Technical Service.
Pokud problém přetrvává, zavolejte technický servis.

Retsch offers comprehensive technical service and after-sales support for your instrument.
Retsch nabízí komplexní technický servis a poprodejní podporu pro váš přístroj.

Feel free to contact us any time via our technical service.
Pak se s námi můžete klidně kdykoliv spojit přes technický servis.

SPOLCHEMIE Technical Service is responsible for flexible performance of customer requirements.
Technický servis SPOLCHEMIE je zodpovědný za flexibilní plnění zákaznických požadavků.

Including delivery, installation and technical service on site.
Včetně dodání, montáže a technického servisu na místě.

For personal shopping, technical service whatever… I'm a resource. or wrapping up of unfinished business, Well, if you need me.
No, pokud mě budeš potřebovat na nákup, technické služby nebo dokončení nedokončených záležitostí, cokoli… Jsem k dispozici.

Proceed with the following checks before calling the Technical Service.
Než zavoláte technický servis, zkontrolujte následující.

To our customers we offer also a complete technical service of all industrial thermal equipment.
Součástí naší nabídky zákazníkům je také provádění technického servisu veškerých průmyslových tepelných zařízení.

Please contact your local supplier regarding warranty and technical service.
Obraťte se na svého místního dodavatele ohledně záručního a technického servisu.

Please consult the Miniland technical service for any queries.
Pokud máte jakékoliv dotazy, obraťte se na technický servis společnosti Miniland.

If one of the figures displayed exceeds 250, call Leica Technical Service.
Pokud některá ze zobrazených hodnot překročí 250, volejte technický servis firmy Leica.

If this approach does not work, call Leica Technical Service to have the required printer driver installed.
Pokud tento přístup nefunguje, požádejte technický servis firmy Leica o instalaci potřebného ovladače tiskárny.

If the cord is damaged, it must be replaced by an Authorised Technical Service.
Pokud je kabel poškozen, je nutno ho opravit nebo vyměnit v autorizovaném technickém servise.

A worldwide independent dealer network brings BERNINA machines, technical service, support and education to our customers in over 80 countries.
Celosvětová síť nezávislých prodejců dodává stroje BERNINA, technický servis, podporu a vzdělávání našim zákazníkům ve více než 80 zemích.

Cable repairs and replacements must be carried out exclusively by an Authorised Technical Service Centre.
Opravy a výměnu kabelu musí provádět výhradně pracovníci autorizované technické služby.

If you require technical service or need replacement parts, please contact your Leica sales representative or dealer who sold this product.
Požadujete-li technický servis nebo potřebujete-li náhradní díly, obraťte se prosím na zastoupení firmy Leica nebo prodejce, od kterého jste tento produkt zakoupili.

Arrange for your device to be investigated by a technical service centre.
Nechte Váš přístroj překontrolovat v technickém servisním středisku.

Synthesia is a must for providing top quality technical service to its customers, new product development or testing of pigments and dyes in various applications.
Pro Synthesii je samozřejmostí poskytování špičkového technického servisu svým zákazníkům, vývoj nových produktů či testování pigmentů a barviv v jednotlivých aplikacích.

For any repairs contact an authorised UFESA Technical Service Centre.
V případě opravy kontaktujte Středisko technické služby mající oprávnění UFESY.

Milacron's Technical Service Team works with you to review your new requirements, evaluate processes, and offer upgrading and rebuilding ideas to keep your machines running.
Tým technických služeb společnosti Milacron s vámi bude spolupracovat na přezkoumání vašich nových požadavků, vyhodnocení procesů a nabídce upgradů a generální opravy, aby vaše stroje opět byly provozuschopné.

If the fault persists, call the authorised technical service centre 55.
V případě, že závada přetrvává, kontaktujte autorizovaný technický servis 55.

Our customers inspire us to improve both our offers and the accompanying technical service.
Naši zákazníci jsou pro nás inspirací ke zlepšování jak obchodních nabídek, tak i doprovodného technického servisu.

If your Intercom malfunctions, or is damaged in any manner, return it the authorised technical service at Miniland for examination and repair to avoid a possible hazard.
Pokud vaše vysílací zařízení selže, nebo je jakýmkoliv způsobem poškozené, vraťte jej autorizovanému technickému servisu společnosti Miniland pro přezkoumání a opravu, tím se vyhnete možnému ohrožení poškození zdraví.

Our congratulations to S.S. lieutenant Kurt Gerstein"for his nomination at the head of our medical and technical service.
Gratulace pro SS poručíka Kurta Gersteina jeho nominaci v čele naší lékařské a technické služby.

Over 6,500 factory-trained specialists in sales, application support and technical service are on-hand to assist you in increasing the efficiency, cost-effectiveness, safety and reliability of your operational processes.
Více než 6 500 důkladně vyškolených odborníků na prodej, aplikační podporu i technický servis Vám rádo pomůže se zvyšováním efektivity, bezpečnosti a spolehlivosti Vašich procesů.

Cable repairs and replacements must be carried out exclusively by an Authorised Technical Service Centre.
Opravy nebo v mûnu pfiívodního kabelu mohou provádût v hradnû pracovníci autorizované technické sluÏby.

If the mains cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or by an authorised technical service to prevent any possible danger.
Pokud je napájecí kabel poškozen, je nutno ho opravit nebo vyměnit výrobcem nebo v autorizovaném technickém servise, abyste předešli možnému nebezpečí.

Cable repairs and replacements must be carried out exclusively by an Authorised Technical Service Centre.
Opravy a v mûnu pfiívodního kabelu jsou oprávnûni provádût pouze pracovníci autorizované technické sluÏby.