What is the translation of " THE BLEEDING " in Czech?

• krvácení
• krvácet
• krev
• krvácející
• krvácanie

Examples of using The bleeding in English and their translations into Czech

Stop the bleeding!
Zastav krev!

Can't seem to stop the bleeding.
Nechce to přestat krvácet.

The bleeding won't stop.
Nepřestává to krvácet.

It will stop the bleeding.
Přestane to krvácet.

Ugh. The bleeding didn't stop.
Ugh. Nepřestává krvácet.

I can't stop the bleeding.
Nechce to přestat krvácet.

The bleeding didn't stop. Ugh.
Ugh. Nepřestává krvácet.

That should stop the bleeding.
Tak by to mělo přestat krvácet.

I think the bleeding stopped.
Myslím, že to přestalo krvácet.

She won't make it unless I stop the bleeding.
Pokud nepřestane krvácet, tak umře.

I don't know, the bleeding stopped.
Nevím, přestalo to krvácet.

The bleeding should stop now.
Teď by to už mělo přestat krvácet.

Great. Has the bleeding stopped?
Skvělý. Už to přestalo krvácet?

The bleeding's not coming from the bump.
Krev nevychází z boule.

Push down on the wound! Stop the bleeding!
Zatlačte na ránu! Zastavte krev!

Has the bleeding stopped?- Great?
Skvělý. Už to přestalo krvácet?

She's gonna need surgery to stop the bleeding.
Aby přestala krvácet, potřebuje operaci.

An update from the bleeding Virgin Mary statue!
Nové zprávy ohledně krvácející sochy Panny Marie!

We spend just enough to stop the bleeding.
Utratíme jen tolik, abychom přestali krvácet.

If we don't stop the bleeding, his heart will not function.- It's OK.
Pokud nepřestane krvácet, tak může jeho srdce přestat pracovat.

Trying, sir. Can't seem to stop the bleeding.
Nechce to přestat krvácet. Snažím se, pane.

If we don't stop the bleeding, we are just chumming the water for Maya.
Jestli nepřestaneme krvácet, tak kvůli Maye jen mlátíme do vody.

I got him on bilateral IVs, I stopped the bleeding.
Mám ho na infuzích, bilaterálně, přestal krvácet.

Because we had to stop the bleeding from his wounds!
Protože jsme zastavovali krev z jeho ran!

Press them to the wound and it will stop the bleeding.
Přitlačte je na ránu a ona přestane krvácet.

Please. If the bleeding doesn't stop, shall I fasten a belt around your neck?
Prosím. Když to nepřestane krvácet, mám ti kolem krku utáhnout pásek?

That's it. Just keep your head back until the bleeding stops.
Mějte hlavu takhle, dokud to nepřestane krvácet.

The bleeding wasn't a ruptured eardrum, ear infection or bleeding disorder.
Krvácanie nebolo prasknutím bubienka, infekciou ucha, ani krvácavou poruchou.

Just keep your head back until the bleeding stops. That's it.
Mějte hlavu takhle, dokud to nepřestane krvácet.

It might not show in an examination, but a tap could start the bleeding.
Pri vyšetrení se nemusí ukázat, ale muže to opet zacít krvácet.