What is the translation of " THE BOGS " in Czech?

• močálů
• hajzl
• záchodům
• bažin
• močálu

Examples of using The bogs in English and their translations into Czech

He's led me into the bogs!
Vedl mě do močálů!

God the bogs are cranberry.
Bůh bažiny jsou brusinky.

He's led me into the bogs!
Táhne mě do močálu!

I was in the bogs at Half Moons.
Byl jsem na záchodě v Half Moons.

He's taking me to the bogs!
Táhne mě do močálu!

Where's the bogs, by the way?
Kde jsou hajzly, mimochodem?

He's led me into the bogs!
Zavedl mě do močálů!

Go around the bogs! Find the Bruce!
Najděte Brucea! Jděte kolem bažin!

You will sink in the bogs.
Utopíš se v močálech.

She did use the bogs at the Emporium, yes.
Použila hajzl v Emporiu, ano.

Let's stick her by the bogs.
Posaďme ji k záchodům.

And fix the bogs, and oil that very squeaky door.
A spravila záchody, a naolejovala ty hrozně vrzající dveře.

He's taking me to the bogs!
Chce mě vzít do močálů!

It is the agues from the bogs of Ireland, my lord. Godforsaken place.
Je to zimnice z irských močálů, mylorde Bohem zapomenuté místo.

My friend's collapsed in the bogs.
Můj kámoš se složil na hajzlu.

He's taking me to the bogs! He can't hear!
Bere mě do močálů! Neslyší!

I can't even get a signal in the bogs.
Signál není ani v bažinách.

He's taking me to the bogs! He can't hear!
Chce mě vzít do močálů! Neslyší!

He can't hear! He's taking me to the bogs!
Bere mě do močálů! Neslyší!

I will go down to the bogs and pick you some.
Zajdu dolů k bažinám a nějaké ti natrhám.

He can't hear! He's taking me to the bogs!
Chce mě vzít do močálů! Neslyší!

So maybe I will go to the bogs and nurse out some piss.
Tak to já asi půjdu na záchod a pořádně ho nakrmím.

He can't hear! He's taking me to the bogs!
Vzal mě s sebou do močálů! Neslyší!

If they don't go into the bogs, they don't go back in time, and if that doesn't happen then we cease to exist.
Jestli nepůjdou na hajzl, nevrátí se v čase a pokud se to nestane, pak přestaneme existovat.

Find the Bruce! Go around the bogs!
Najděte Brucea! Jděte kolem bažin!

And so the Dubonni charged west towards the bogs while Dwyfuc and a small band of ex-boyfriends ran east to face the mighty Romans alone.
A tak Dubonni zaútočili na západ, do bažin, zatímco Dwyfuc a malý hlouček bývalých milenců šli na východ, čelit mocným Římanům sami.

If they don't go into the bogs.
Nemohli bychom je prostě varovat, aby nešli na hajzl?

It is the agues from the bogs of Ireland.
Je to zimnice z irských močálů.

Grab them prunes and that colander and meet me in the bogs.
Seber ty křížaly a cedník a sejdeme se na hajzlu.

He thinks we don't know, but Kent has a little cry in the bogs or the car park.
Kent myslí, že to nevíme, ale občas si popláče na hajzlíku nebo parkovišti.