What is the translation of " THE DEEJAY " in Czech?

Examples of using The deejay in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The deejay maybe?
Třeba DJ?
You're the deejay.
Ty jseš DJ.
The Deejay from Hell.
DJ z pekla.
Any news on the deejay?
Nějaké novniky o DJi?
The deejay is Huck's guy.
DJ je Huckův chlápek.
And I talked to the deejay.
A mluvil jsem s DJem.
The deejay said,"How old are you, son?
DJ povídá:"Kolik ti je, chlapče?
Cho, we're gonna get the deejay.
Cho, my pojedeme ze DJkou.
The deejay already left. There's no music.
DJ už šel domů, není to žádná hudba.
How bout a hand for the deejay?
Co takhle potlesk pro dýdžeje?
The deejay goes inside, near the… uh, fire pit.
DJové jdou dovnitř blízko ohniště.
A"do not play" list for the deejay.
A pro deejay„nehrají“ seznam.
I got to book the deejay for the New Year's party.
Rezervovat DJ na novoroční party.
A"do not play" list for the deejay.
A seznam zakázaných skladeb pro dýdžeje.
Were you at the deejay contest last night, Mr. Vick?
Byl jste včera na soutěži deejay, pane Vicku?
I have already confirmed the photo booth and the deejay.
Už jsem potvrdila foto budku i DJe.
I bribed the deejay to play us a slow song.
Podplatil jsem dýdžeje, aby nám zahrál pomalou skladbu.
Do you realize I could have lost the deejay of my dreams?
Uvědomuješ si, že jsem mohla ztratit DJe svého života?
The deejay double-booked, so now I have to find a replacement.
DJ měl dvojí rezervaci, takže teď musím najít náhradu.
Dad, we only have 20 minutes to get you to the deejay battle.
Tati, zbývá nám jen 20 minut abychom tě dostali na tu DJ battle.
The deejay said,"Why?""Because it had those chipmunks in it.
DJ se ptá proč, a kluk na to:"Protože tam jsou ty veverky.
Mm-hmm. I'm gonna go see if the deejay will let me spin a few.
Mm-hm. Půjdu se podívat, jestli mě DJ nechá pustit pár písniček.
Hey, you wanted me to remind you to reconfirm the deejay.
Hej! chtěl jsi, abych ti připomněla něco ohledně potvrzení diskžokeje.
Yeah, but-- Here, let's see if the deejay can play something with a little more-- Reuben!
Jo, ale… zjistím, jestli DJ může zahrát něco víc!
The deejay wouldn't give us our money back… only a credit on a future event.
DJ nám nechtěl vrátit peníze, jen nabídl, že odehraje náhradní akci.
Only a credit on a future event. The deejay wouldn't give us our money back.
Jen nabídl, že odehraje náhradní akci. DJ nám nechtěl vrátit peníze.
And then the deejay would have played El DeBarge, and we could have slow danced.
A potom by dídžej zahrál El DeBarge, a tancovali by jsme spolu v objetí.
I had someone tell him that his mom was on the phone, andthen I told the deejay to play Danni's favorite song.
Měl jsem někoho, kdo mu řekl, že mu volá jeho máma apotom jsem řekl DJovi, aby zahrál Danniinu oblíbenou písničku.
I'm even gonna bribe the deejay to play that Paula Abdul song you love.
Podplatil jsem DJe, aby zahrál tu písničku od Pauly Abdul, kterou miluješ.
The deejay… or the curator would be more accurate… He's like 142, perfectly affected voice.
DJ, nebo spíš kurátor, má tak 142, dokonale afektovaný hlas.
Results: 36, Time: 0.076

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech