What is the translation of " THE LAUNCH SEQUENCE " in Czech?

• startovací sekvenci
• odpalovací sekvenci
• odpočítávání
• odpočítávací sekvenci

Examples of using The launch sequence in English and their translations into Czech

Stop the launch sequence.
Zastavte odpočítávání!

We just need to activate the launch sequence.
Stačí nám stisknout start.

The launch sequence?
Startovací sekvence urychlena?

Initiate the launch sequence.
Zahaj odpalovací sekvenci.

The launch sequence is canceled.
Odpalovací klíč je zrušen.

Commence the launch sequence.
Proveďte odpalovací sekvenci.

The launch sequence is canceled. It's done.
Odpalovací klíč je zrušen. Hotovo.

Initiate the launch sequence.
Zahajujeme startovací sekvenci.

This is Alpha One. I am shutting down the launch sequence.
Tu Alfa 1 Vypínám sekvenci odpálení.

That's the launch sequence?
To je odpalovací kód?

Ethan. Hendricks has started the launch sequence.
Ethane, Hendricks právě spustil odpalovací sekvenci.

Stop the launch sequence.
Zastavte útočnou sekvenci.

Ray, can you override the launch sequence?
Rayi, můžeš přeprogramovat startovací sekvenci?

The launch sequence?>> LANA: Ray, can you override?
Rayi, můžeš přeprogramovat startovací sekvenci?

You may begin the launch sequence.
Zahájit startovací sekvenci.

The launch sequence? How much time do you need to cancel?
Kolik času potřebuješ ke zrušení odpálení?

Get to the pod and initiate the launch sequence.
Dostaň se do modulu a zahaj startovací sekvenci.

Start the launch sequence.
Začněte odpalovací sekvenci.

How much time do you need to cancel the launch sequence?
Kolik času potřebuješ ke zrušení odpálení?

Brother, the launch sequence!
Bratře, vypusť raketu!

Is he willing to cooperate? The man who starts the launch sequence.
Muž, co začne odpočítávání, hodlá spolupracovat?

Preempt the launch sequence.
Začněte s vypouštěcí sekvencí.

Okay, Dr. Thatcher, all I need is a code to suspend the launch sequence.
Dobře, dr. Thatchere. Teď potřebuji kód k zastavení odpočítávání.

Preempt the launch sequence.
Pokračujte startovací sekvenci.

Then we don't have much time before liftoff to stop it. If they have started the launch sequence.
Tak nemáme moc času, než vzletí, abysme ho zastavili. Jestli začali odpočítávací sekvenci.

It's done. The launch sequence is canceled.
Odpalovací klíč je zrušen. Hotovo.

The launch sequence has been shut down and the feds have tracked Gadhi's online communications.
Odpalovací sekvence byla vypnuta a federálové vysledovali Gadhiho online komunikace.

Boyer, start sending the launch sequence in reverse order.
Boyerová, sekvenci v opačném pořadí. začni odesílat odpalovací.

I won't key the launch sequence until you're through the gate.
Odpalovací kód navolím, až oba projdete tou bránou.

Start sending the launch sequence in reverse order.
Začni odesílat odpalovací sekvenci v opačném pořadí.