What is the translation of " THE MENU SETTINGS " in Czech?

• nastavení nabídek
• menu settings

Examples of using The menu settings in English and their translations into Czech

To exit the menu settings> Press.
Ukončení nabídky nastavení> Stiskněte tlačítko.

The serial number is also listed on the menu settings page.
Sériové číslo je také uvedeno na stránce nastavení nabídek.

The device exits the Menu settings and prints the list.
Zařízení ukončí režim nastavení v nabídce a vytiskne seznam.

Press the mode button again to enter the menu settings.
Stiskněte znovu tlačítko režimu pro spuštění režimu nahrávání.

As soon as contact established, enter the menu Settings Device and configure the own access parameters.
Po navázání spojení vstoupíme do menu Settings Device a nastavíme vlastní přístupové parametry.

You can adapt the appliance to your individual needs in the menu settings.
Nastavení spotřebiče můžete přizpůsobit svým individuálním potřebám pomocí nabídky na displeji.

Print a network setup page or the menu settings pages and locate the IP address in the TCP/IP section.
Vytiskněte stránku nastavení sítě nebo stránky nastavení nabídek a vyhledejte adresu IP tiskárny v sekci TCP/IP.

You can override these changes by normal operation of each feature or via the menu settings.
Tyto změny lze deaktivovat běžným používáním jednotlivých funkcí nebo prostřednictvím nabídky nastavení.

If changes need to be implemented, perform them in the menu Settings a save them by the command Apply.
Jestliže je potřebné provést změny, provedeme je v menu Settings a uložíme povelem Apply.

To set the position where the indoor unit is installed Set“INSTALLED POSITION” in the menu settings.
Nastavení polohy, kde je vnitřní jednotka nainstalována Nastavte"INSTALAČNÍ POLOHU" v nabídce nastavení.

If changes need to be implemented, perform them in the menu Settings a save them by the command Apply.
Je-li třeba parametry změnit, provedeme změnu v menu Settings a uložíme ji tlačítkem Apply.

To reset the menu settings to their default values use[ Reset Settings] under[ Device Menu], or use the ODMS and DSS Player software.
Chcete-li obnovit výchozí hodnoty nastavení nabídky, použijte funkci[Reset Settings] v nabídce[Device Menu] nebo použijte software ODMS a DSS Player.

Briefly press the$/± button in order to call up the menu settings and service programmes.
Pro vyvolání nastavení menu a servisních programů krátce stiskněte tlačítko $/±.

Under normal circumstances, the menu settings are stored on the backplane PC-board that is fixed inside the signal converter housing.
Za normálních okolností jsou hodnoty parametrů nastavené v menu uloženy na základní desce plošných spojů, která je připevněna uvnitř krytu převodníku.

The Work Type information of the recorded or uploaded files can be edited with the menu settings of the recorder.
Informace o typu práce nahraných nebo uložených souborů lze upravovat v nastavení nabídky diktafonu.

To adjust the units and decimal places of the properties and stresses, select on the menu Settings Units and Decimal Places see chapter 8.2, page 196.
Jednotky a desetinná místa materiálových hodnot a napětí lze měnit příkazem z hlavní nabídky Nastavení Jednotky a desetinná místa viz kapitola 8.2, strana 193.

All settings are done in the menu> settings> wireless relay menu..
Všechna nastavení lze provést v menu> nastavení> bezDrátové relé.

All settings are done in the menu> settings> remote controls menu..
Veškerá nastavení jsou přístupná v nabídce menu> nastavení> DálKové ovlaDače.

The menu allows settings to be altered and permanently stored.
Menu umožňuje změnit a trvale uložit nastavení.

In Standby mode press the“Menu” button to access the Settings menu.
V pohotovostním režimu stiskněte tlačítko“Menu” a vstoupíte do menu nastavení.

Menu settings 13.1 Setting the language.
Nastavení voleb menu 13.1 Nastavení jazyka.

Move DOWN- opens the settings menu.
Pohybem DOLŮ otevřete menu nastavení.

Use the symbol to return to the settings menu.
Pomocí symbolu se vrátíte zpět k menu nastavení.

The Settings menu provides the following options.
Menu Nastavení obsahuje následující možnosti.

Tap the Settings menu on the touchscreen.
Klepněte na nabídku Nastavení na dotykovém displeji.

The Settings menu provides the following options.
Nabídka Nastavení obsahuje následující možnosti.

Select the Recording Configuration item in the Settings menu to configure the recording settings..
Vyberte položku Nahrávky v Nastavovacím menu ke konfiguraci nastavení nahrávek.

A long press when in the Settings Menu accesses Advanced Settings if available.
Pokud je k dispozici pokročilé nastavení*, aktivujete jej dlouhým stiskem v nabídce Nastavení.

Go back to the settings menu and select"Advanced settings..
Vraťte se zpět do nadřazeného menu a zvolte položku"pokročilé nastavení.

Press Menu in standby mode to enter the Settings menu.
Opětovným stisknutím tlačítka„Menu“ opustíte menu nastavení.