What is the translation of " THE TERMINATOR " in Czech?

Examples of using The terminator in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, from the Terminator.
Mám je od Terminátora.
Sarah Connor… That's not from The Terminator.
To není z Terminátora. Sarah Connorová.
Now he's the Terminator. He flipped.
A je z něj Terminátor.
Scientists call it"the Terminator.
Vědci to nazývají Terminator.
They sent the terminator back in time.
Poslali Terminátora zpět časem.
People also translate
And as it turns out,he was more like the Terminator.
Ukázalo se, žeje spíš něco jako terminátor.
He's quoting The Terminator now.
Teď cituje Terminátora.
The terminator survived. And now, he had me in his grasp.
A teď mě má na dosah. Terminátor přežil.
She's like the terminator.
Je jako terminátorka.
Did you get an extension to keep him in from the Terminator?
Vymámil jsi z Terminátora to prodloužení vazby?
You look like the Terminator condemned!
Vypadáš jako zatracený Terminator!
Maybe someone's been messing around with time. Like in The Terminator.
Možná si někdo pohrává s časem, jak v Terminátorovi.
And now he's the Terminator.
A je z něj Terminátor.
He's like the Terminator, only I'm the one who never stops coming.
Je jako Terminátor, nikdy mě nepřestane uspokojovat.
That was from The Terminator.
To je z Terminátora.
Because once he's after you nothing can stop him. They call him the Terminator.
Říkají mu Terminátor, protože jak jde po tobě, nic ho nezastaví.
That's not from The Terminator. Sarah Connor.
To není z Terminátora. Sarah Connorová.
It's"Rise of the Machines",not unlike skynet in"The Terminator.
Jako ve"Vzpouře strojů", stejně jakoSkynet v"Terminátorovi.
What's more, with the Terminator there, it's scary.
Navíc s Terminátorkou je to o strach.
A lot of people have raised their hands… throughout this seminar saying, Hey,is thing like the Terminator?
Spousta lidí zvedli ruce… Celém tomto semináři rčení, Hele, je věc,jako je Terminator?
It's just below the Terminator.
Je přesně za hranicí terminátora.
They call him the Terminator, because once he's after you nothing can stop him.
Říkají mu Terminátor, protože jak jde po tobě, nic ho nezastaví.
It's like Martha Stewart and the Terminator had a baby.
Jako by Martha Stewartová a Terminátor měli dítě.
She's like the Terminator of office romances… first you, then Parker, now Luke.
Ona je jako Terminátor kancelářské romantiky… Nejdřív ty, pak Parker, teď Luke.
It's like Martha Stewart and the Terminator had a baby.
Je to, jako kdyby Martha Stewartová a Terminátor měli dítě.
All laugh They sent the terminator back in time To destroy the gay future by killing you.
Poslali Terminátora zpět časem aby zničil teplou budoucnost zabitím tebe.
And as it turns out, he's more like the Terminator, just won't go down.
Ukázalo se, že je spíš něco jako terminátor.
Come with me, the terminator baby, if you want to live.
Pojď se mnou, terminátorské dítě, pokud chceš přežít.
Our one tactical advantage is that the Terminator only sees its mission.
Máme výhodu v tom, že Terminátor vidí jen svůj cíl.
I found out about the terminator, And i have to tell you something.
Zjistil jsem to o Terminátorovi, a něco ti musím říct.
Results: 140, Time: 0.0545

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech