What is the translation of " THEN IT IS POSSIBLE " in Czech?

• pak lze
• pak je možné
• tak je možné

Examples of using Then it is possible in English and their translations into Czech

Then it is possible.
Pak je to možné.

If the child is chosen, then it is possible.
Pokud bude to dítě vybráno, pak to připouštím.

Then it is possible.
Takže je to možné.

If a disc has been inserted, then it is possible that the disc cannot be read.
Pokud byl vložen disk, pak je možné, že disk nelze načíst.

So, then it is possible… that you knew the shooter?
Takže pak je možné… že jste znal toho střelce?

If this check box will not be selected, then it is possible to define ICMP type and ICMP code.
V případě, že toto pole nebude zatrhnuto, bude možné definovat ICMP kód a typ.

Only then it is possible to compare both types of charts.
Teprve pak je možné oba typy grafů porovnávat.

If needed to execute some code only for local users, then it is possible to test the values of the User.
Pokud je potřeba provádět kód jenom pro lokální uživatele, pak lze testovat hodnotu vlastnosti User.

Then it is possible that he's alive and aboard this fleet.
Takže je možné, že je naživu a v této flotile.

If the current type supports FTP( File Transfer Protocol), then it is possible to save the stream into files.
Pokud typ podporuje FTP( File Transfer Protocol), pak bude možné nahrávat a ukládat stream do souboruů.

Then it is possible to load data for example into the table that has no row.
Načítat data lze tedy například i do tabulky, která nemá žádný řádek.

If the driver provided with the PROMOTIC installation fails, then it is possible to replace it by an older driver.
Pokud ovladač dodaný s PROMOTIC instalací selže, pak je ho možno nahradit ovladačem starším.

If not set, then it is possible to decrease the size of the frame down to zero.
Pokud není nastaveno, pak lze při zmenšování pracovní plochy zmenšovat rámec až na nulovou velikost.

If you want to enter the address of the local computer, then it is possible to enter the localhost word as the ComputerName.
Pokud chcete zadat adresu lokálního počítače, pak lze zadat jako NázevPočítače slovo localhost.

Then it is possible that your Facebook account has been misused by an attacker to cheat you.
Pak je možné, že facebookový účet byl zneužitý útočníkem s cílem vás podvést.

If the corresponding alarm field is to contain some of several texts, then it is possible to enter multiple texts separated by or.
Pokud příslušné pole alarmu má obsahovat některý z několika textů, pak lze uvést více textů oddělených or.

Then it is possible to get connected to the inner memory and to the memory card content after a while.
Po chvíli pak bude možné přistupovat jak do vnitřní paměti, tak i do obsahu paměťové karty.

If Sean and his half-brothers are linked in a telepathic network, then it is possible they have formed a collective identity.
Jestli jsou Sean a jeho nevlastní bratři telepaticky propojení, pak je možné, že vytvořili společnou osobnost.

Then it is possible to define the desired action in the oMap object: rotateAngle and flip.
Dále lze v oMap definovat co chceme s obdélníkem dělat: zda ho chceme otočit( rotateAngle) a překlopit flip.

If the corresponding alarm field is to be equal to one of several texts, then it is possible to enter multiple texts separated by or.
Pokud příslušné pole alarmu se má rovnat jednomu z několika textů, pak lze uvést více textů oddělených or.

Then it is possible that we have somehow inadvertently changed the future. Lf, for whatever reason, the things we're talking about are not true.
Pak není vyloučeno, že jsme nějak změnili budoucnost. Pokud jsou některé věci, o kterých jsme mluvili nepravdivé.

If needed to execute some code only for local users and verified network users, then it is possible to test the values of the pEvent.
Pokud je potřeba provádět kód jenom pro lokální uživatele a ověřené síťové uživatele, pak lze testovat hodnoty v parametru pEvent.

If the selected font is TrueType, then it is possible to select any size even outside the range of predefined sizes.
Pokud je vybrané písmo typu TrueType, pak lze zvolit libovolnou velikost písma i mimo rozsah přednastavených velikostí.

If it is for example necessary to write a value into the record, then at first the pointer must be moved to the record and then it is possible to write into this record.
Pokud je například potřeba do určité věty zapsat hodnotu, pak se musí nejprve přesunout ukazovátko na danou větu a poté lze do této věty zapsat.

If none of these fonts suits to the application requirements, then it is possible to add new font, or eventually to change setting of already existing font.
Pokud žádné z těchto písem nevyhovuje požadavkům aplikace, pak lze přidat nové písmo, případně změnit nastavení již existujícího písma.

Then it is possible that we have somehow inadvertently changed the future. Lf, for whatever reason, the things we're talking about are not true.
Tak je možné, že jsme nějak, o kterých mluvíme, nejsou pravdivé,… Pokud z jakéhokoli důvodu věci, neúmyslně, změnili budoucnost.

If we work with the table in the interactive mode 1- 3( Interaction), then it is possible to move in it by the focus marked cell.
Pokud se s tabulkou pracuje v módu interakce 1- 3( Interaction), pak lze se v ní pohybovat fokusem označená buňka.

Then it is possible, for example, by calling the AddPoints method, to fill up the buffer and it is also possible to do the filling by onReadData viewer event that is called each time the time axis is moved/zoomed.
Pak lze například voláním metody AddPoints naplnit buffer a lze použít i možnosti toto plnění provést v události onReadData prohlížeče, která je vyvolána kdykoliv se provede posun/zoom časové osy.

If, For example, there are 2 runtime licenses present on the license server, then it is possible to run 2 applications simultaneously.
Pokud jsou například na PROMOTIC licenčním serveru přítomny 2 runtime licence, pak je možné spustit současně dvě aplikace.

If the global list of all viewers is not sufficient, then it is possible to creeate a suitable number of logical groups of the Viewers type e.g.
Pokud nestačí globální nabídka všech prohlížečů(mimo možnost volit typ prohlížeče), pak je možno vytvořit potřebný počet logických skupin typu Viewers např.