What is the translation of " THESE TREES " in Czech?

[ðiːz triːz]
[ðiːz triːz]
tyto stromy
these trees
tyhle stromky
these trees
těchto stromů
these trees
těmito stromy
these trees
těchto stromech
these trees

Examples of using These trees in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
In these trees here, maybe?
Třeba mezi tyto stromy.
We used to play in these trees.
Hrávali jsme si v těchto stromech.
These trees are ghetto.
Tyhle stromky jsou jak ghetto.
I mean, I'm older than these trees.
Jsem o mnoho starší, než tyto stromy.
These trees are like our children.
Tyto stromy jsou jako naše děti.
It's somewhere… in one of these trees.
Někde to je… v jednom z těchto stromů.
These trees are over a hundred years old.
Tyto stromy jsou staré přes 100 let.
You shouldn't even sell these trees.
Tyhle stromky byste vůbec neměl prodávat.
An axe. These trees were felled with.
Tyto stromy byly někým poraženy sekerou.
Only about the size of one of these trees.
Pouze velikosti jednoho z těchto stromů.
These trees are the giraffe's salvation.
Tyto stromy jsou pro žirafy záchranou.
It's right through these trees, sunshine.
Je to hned za těmito stromy, sluníčko.
It was Frankincense that was farmed from these trees.
Bylo to kadidlo získané z těchto stromů.
Why are all these trees bunched together?
Proč jsou všechny tyto stromy pohromadě?
You have snakes though, they hide in these trees.
Máte ale hady, schovávají se v těchto stromech.
Just beyond these trees there is a bridge.- Kofun.
Kofun. Za těmito stromy je most.
We're going to help him plant these trees, all right?
Pomůžeme mu zasadit tyhle stromky, ano?
Just beyond these trees there is a bridge.- Kofun.
Za těmito stromy je most.- Kofun.
In one hour, you will see them all hang by these trees!
Do hodiny je uvidíte všechny viset na těchto stromech!
Markings on these trees indicate a hidden crossing.
Značky na těchto stromech naznačují skrytý přechod.
Okay, Ralph, we gotta get out from underneath these trees.
Dobře, Ralphe, musíme se dostat zpod těchto stromů.
These trees provide cool shade on the hot summer days.
Tyto stromy skýtají stín v horkých, letních dnech.
If they really wanted to,they could push these trees over.
Pokud by opravdu chtěli,tak by mohli tyto stromy převrátit.
That these trees should not be here. You must understand.
Musíte pochopit… že tyto stromy by tu neměly být.
And compete with the local vegetation. These trees take away the water.
Tyto stromy sají vodu a soutěží s místní vegetací.
Some of these trees are thought to be over a thousand years old.
Některé z těchto stromů jsou prý staré přes tisíc let.
And then? with all of your men hidden amongst these trees.- You, Captain Farrell.
Kapitáne Farrelle, vy a vaši muži se ukryjete mezi těmito stromy.
Kofun. just beyond these trees there is a bridge. Children of Jerlamarel.
Kofun. za těmito stromy je most. Děti Jerlamarelovy.
These trees are here to produce an important and valuable crop.
Posláním těchto stromů je produkce důležité a velmi ceněné suroviny.
I have measured my life by these trees starting here all the way up there.
Měřil jsem svůj život podle těchto stromů, odtud, až nahoru.
Results: 159, Time: 0.0723

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech