What is the translation of " THIS ANGER " in Czech?

• ten vztek
• tento hněv
• ta zloba
• ta zlost
• toho vzteku
• tohle naštvalo

Examples of using This anger in English and their translations into Czech

This anger.
Ten vztek a zlomyslnost.

I feel this anger.
Já cítím tento hněv.

This anger to go away.
Až ten vztek odezní.

And I had this anger.
A já měl tento hněv.

All this anger inside of me.
Všechna ta zloba uvnitř mě.

It didn't cleanse this anger.
Nezbavil jsem se toho vzteku.

This anger is a dark whirlpool.
Tenhle vztek je temný vír.

You can get past this anger, Eve.
Můžeš překonat tenhle hněv, Evo.

Will this anger fade in a life time?
Bude tento hněv mizí v životě čas?

You must rid yourself of this anger.
Musíte se zbavit tohoto hněvu.

Why all this anger toward me?
Proč všechen ten hněv vůči mně?

Hohave you been expressing this anger?
Jak jste tento hněv vyjadřovala?

All this anger and emotion is pointless.
Ten vztek je naprosto k ničemu.

He's been nursing this anger for a long time.
Ten vztek si hýčká už dlouho.

But this anger is doin' you a lot of good.
Ale ten vztek ti velmi prospívá.

You don't have to hold on to this… this anger.
Nemusíš být plná toho… toho vzteku.

So what, did this anger his ex or something?
Bejvalku tohle naštvalo? Takže co?

Yeah, I just cannot seem to let this anger go.
Jo, já prostě nedokážu nechat tento hněv jít.

So what, did this anger his ex or something?
Takže co? Bejvalku tohle naštvalo?

No. No, I am just so tired of keeping all this anger in.
Ne, už mě nebaví dusit v sobě tu zlost.

I realized all this anger isn't good.
Uvědomil jsem si, že všechna ta zloba není dobrá.

All this anger inside of me. I need your help.
Všechen ten vztek ve mně. Potřebuji pomoc.

Yeah, but after a while, this anger will pass.
Jo, ale po chvilce ten vztek přejde.

All this anger inside of me. I need your help.
Potřebuji pomoc. Všechen ten vztek ve mně.

I need your help. All this anger inside of me.
Všechen ten vztek ve mně. Potřebuji pomoc.

This anger, this hate, it's.
Ten vztek, ta nenávist, to je.

I need your help. All this anger inside of me.
Potřebuji pomoc. Všechen ten vztek ve mně.

All this anger that you're filled with, let it go.
Všechen ten hněv, kterým si naplněný, nech ho tak.

And I don't know where all this anger comes from.
A nevím odkud všechen ten vztek pochází.

All this anger, all the violence, and all this hatred?
Všechna ta zloba, násilí a nenávist?