What is the translation of " THIS BACKPACK " in Czech?

• tenhle batoh
• tom batohu

Examples of using This backpack in English and their translations into Czech

I want this backpack!
Chci ten batoh!

This backpack is brand-new.
Tenhle batoh je zbrusu nový.

Give me this backpack.
Dej sem ten batoh.

This backpack was found at the burial site.
Tenhle batoh byl nalezen v hrobu.

Here, take this backpack.
Tady. Vemte si ten batoh.

This backpack Samila was carrying when she died.
Samila na sobě měla tenhle batoh.

She put on this backpack.
Dala si na záda tenhle batoh.

This backpack has seen me through just about everything.
Tenhle batoh mi pomohl překonat všechno.

I have got everything in this backpack.
Má v tom batohu úplně všechno.

Does this backpack look babyish?
Vypadá ten batoh dětinsky?

Hey, where did you get this backpack?
Hej, kde jsi sebral tenhle batoh?

Does this backpack look babyish?
Nepřipadá ti tenhle batoh poněkud infantilní?

How's school?-How much for this backpack?
Kolik za ten batoh? Co škola?

How much for this backpack? How's school?
Kolik za ten batoh? Co škola?

What do you think I keep in this backpack?
Co si myslíš, že mám v tom batohu?

Look at this backpack I found on the subway.
Podívej na tenhle baťůžek, který jsem našla v metru.

I am programmed to love this backpack.
Jsem naprogramovaný milovat tento batoh.

This backpack is from the same manufacturer as the girl's.
Tento batoh je od stejného výrobce jako ten té dívky.

Once you're done put everything in this backpack.
Až budeš hotova, dej svoje věci do tohohle vaku.

I say, Brian, this backpack feels a bit lighter than it did before.
Víš, Briane, ten batoh mi připadá trochu lehčí.

We really need to remember to return this backpack to Lily.
Nesmíme zapomenout vrátit Lily ten batoh.

On this backpack. The metadata was erased, but there's some lettering here.
Metadata byla smazaná, ale na tom batohu je něco napsané.

The metadata was erased, but there's some lettering here on this backpack.
Metadata byla smazaná, ale na tom batohu je něco napsané.

So he pulls out this backpack… And inside is a like legit, full-on dead chicken.
Takže vzal ten batoh a uvnitř bylo se vším všudy mrtvý kuře.

And we had three conversations Literally, I-I… when I bought this backpack, she counted the pockets.
Když jsem si koupil tenhle batoh, počítala kapsy. Doslova.

Yeah. We got this backpack off the main suspect in Lasalle's case.
Tento batoh jsme dostali z hlavního podezřelého v případu Lasalle.- To jo.

If you look at that carving, the guy is clearly wearing a helmet, and he has this backpack.
Když se podíváte na tu řezbu, ten člověk má na sobe jednoznačně helmu a má tento batoh.

We got this backpack off the main suspect in Lasalle's case.- Yeah.
Tento batoh jsme dostali z hlavního podezřelého v případu Lasalle.- To jo.

We have got a photograph of you fleeing a mugging near the Vietnam Memorial last Friday, wearing this backpack.
Máme vaši fotografii, jak utíkáte od přepadení, u Vietnamského památníku minulý pátek, měl jste tenhle batoh.

I filled this backpack with books so that it was the same weight as a parachute.
Tenhle batoh jsem naplnila knihami, takže váží stejně jako padák.