What is the translation of " THIS CAP " in Czech?

• tuhle čepici
• tuhle čapku

Examples of using This cap in English and their translations into Czech

This cap.
Tuhle čepici.

Ever seen this cap?
Vidíš tu čepici?

This cap under his helmet.
To je pod helmu.

I got this, Cap.
Zmáknu to, Kapitáne.

This cap is amazing.
Tahle čepice je úžasná.

You see this, Cap?
Vidíš to, kapitáne?

And this cap… is a present.
A tuto čepici máte jako dárek.

Put on this cap.
Vezmi si tuhle čepici.

This cap is as good as new, look.
Tenhle hrnek je jako nový, podívej.

I want to wear this cap.
Chci nosit tuhle čapku.

Is this cap unsuitable for a weekday?
Nehodí se ten čepec na všední den?

My wife made this cap.
Tuhle čepici pletla moje žena.

I bought this cap just for today, Miss Misato!
Na dnešek sem si koupil tuhle kšiltovku, Misato!

Can I just wear this cap?
Nemůžu si jen nasadit tu čepici?

And this cap was one of the items we found in it.
A tahle čepice byla nalezena mezi ostatními věcmi.

And a hat instead of this cap!
A klobouk místo téhle čapky!

Davy Crockett wore this cap made of raccoon skin.
Davy Crockett nosil tuto čepici zhotovenou z mývala.

Why is there yogurt in this cap?
Proč je v té čepici jogurt?

Have a good look at this cap, Mr. Kelly… including the inside.
Pane Kelley, prohlédněte si tu čepici pečlivě.

We found Karel this cap.
Z Karla jsme našli jen tuhle čepici.

I'm just gonna put this cap over your hair and bag your hands.
Jen vám nasadím tuhle čepici na vlasy a zabalím vám ruce.

Dear, where did you get this cap from?
Dcerko, kde jsi vzala tu čepici?

Davy Crockett wore this cap made of raccoon skin… I know the program.
Davy Crockett nosil tuto čepici zhotovenou z mývala… Znám ten program.

What in the world is this, Cap?
Pro všechno na světe, co má být tohle, Kapitáne?

This cap is sort of throwing me… but… but that might be him. I… I can't be 100.
Ale může to být tenhle. Nemůžu si být jistý na 100%, ta čepice mě může mýlit.

I will never wear this cap. Never.
Tuhle čepici nikdy nosit nebudu.

I--I can't be 100%-- this cap is sort of throwing me-- but--but that might be him.
Ale může to být tenhle. Nemůžu si být jistý na 100%, ta čepice mě může mýlit.

Isn't it illegal to make them work like this? This cap.
Není to nelegální, dělat tuhle práci? Tuhle čepici.

Yeah. Kind of got to get this cap signed, anyway.
Jo, stejně musím nechat podepsat tu čepici.

This cap ensures optimal skin contact and its pivoting head stretches the skin and prepares the hairs for epilation.
Tento kryt zajišťuje optimální kontakt s pokožkou, jeho výkyvná hlava napíná pokožku a připravuje chloupky k epilaci.