What is the translation of " THIS CHARMING " in Czech?

• tento okouzlující
• tento půvabný
• tento kouzelný
• tato šarmantní
• tato okouzlující
• této okouzlující
• toto okouzlující
• toho charismatického
• tahle rozkošná

Examples of using This charming in English and their translations into Czech

In this charming rat hole!
Do téhle okouzlující krysí díry!

How about next to this charming lady.
Třeba sem k té půvabné dámě.

Friends, this charming hurricane is Pepita.
Přátelé…,… tato okouzlující dáma je Pepita.

I order you to marry this charming girl!
Nařizuji ti vzít si tuto půvabnou dívku!

And this charming guy behind me, that's Paul.
A ten okouzlující mladík za mnou, je Paul.

I cannot help this charming troupe.
Nepomohu této okouzlující skupince.

This charming face here belongs to General Cucombre.
Ten šarmantní pán je generál Cucombre.

And who might this charming young lady be?
A kdo je tato okouzlující mladá dáma?

This charming relic. Grand-Santa, you can be.
Dědo Santo, ty můžeš být tahle rozkošná vykopávka.

Grandsanta, you can be this charming relic.
Děda, můžeš být tato okouzlující památka.

Who must this charming young blood donor be?
Kdopak je ta okouzlující mladá dárkyně krve?

Grandsanta, you can be this charming relic.
Dědo Santo, ty můžeš být tahle rozkošná vykopávka.

This charming accommodation is located on floor 6.
Tento kouzelný apartmán se nachází na etáži 6.

The proprietress of this charming establishment.
Majitelka tohoto okouzlujícího zařízení.

And this charming guy is hawkeye. I'm falcon.
A tenhle okouzlující chlap je Hawkey. Já jsem Falcon.

Where can we find this charming chap? Nice CV.
Kde toho charismatického pána najdeme? Hezké CV.

This charming accommodation offers Wifi and Air conditioning.
Tento kouzelný apartmán má k dispozici Internet wifi a Klimatizace.

Nice CV. Where can we find this charming chap?
Kde toho charismatického pána najdeme? Hezké CV?

He's not this charming, believe me.
Není tak okouzlující, to mi věřte.

Besides, I haven't spent enough time with this charming little man.
Krom toho chci strávit něco času s tímto okouzlujícím trpajzlíkem.

Discover this charming and inviting room.
Nechte se okouzlit tímto prostorným a pohodlným pokojem.

It's really unfair to be this charming, isn't it?
Být takhle okouzlující je skoro až nefér, že?

And who is this charming young thing? Oh, thank you, sir.
A kdo je tahle okouzlující dáma?- Děkuju, pane.

I have fallen in love with this charming village.
Zamiloval jsem se do této okouzlující vesnice.

Thanks to this charming young woman, i now own a dalyeau.
Díky této okouzlující mladé dámě nyní vlastním Dalyeau.

Thank you, sir. And who is this charming young thing?
A kdo je tahle okouzlující dáma?- Děkuju, pane?

This charming little dung beetle makes his living upon the sands of Egypt.
Tento okouzlující malý písečný brouk žije pod pískem v Egyptě.

Jack, introduce me to this charming, young woman.
Jacku, seznam mě s touto okouzlující mladou ženou.

This charming accommodation is located on floor 5 and offers Internet.
Tento kouzelný apartmán se nachází na etáži 5 a má k dispozici Internet.

Is anyone still employed in this charming facility?
Pracuje v těhle okouzlující budově vůbec ještě někdo?!