What is the translation of " THIS CHESS " in Czech?

• té šachové

Examples of using This chess in English and their translations into Czech

This chess house, it's… it's amazing.
Tohle místo… Je neuvěřitelné.

You still want to take this chess thing?
Chceš vzít i tuhle šachovnici?

So, we start this chess game between the two of them.
Takže jsme začali tuhle šachovou hru mezi těma dvěma.

Do you know anything about this chess piece?
Víš něco o té šachové figurce?

Anything about This chess piece? Charlie, Do you know,?
Víš něco o té šachové figurce?

I have been leafing through this chess magazine.
Listuju si tu tímhle šachovým magazínem.

Anything about This chess piece? Charlie, Do you know.
O téhle šachové figurce? Charlie, víš něco.

Uh, Charlie… Charlie, do you know anything about this chess piece?
Víš něco o té šachové figurce? Charlie?

Gerron is making this chess pie, something very typical to the South.
Gerron dělá šachovnicový koláč typický pro Jih.

We have several more moves left in this chess match.
Ještě v tomto šachovém souboji máme prostor na pár tahů.

Joe: Gerron is making this chess pie, something very typical to the South.
Gerron dělá šachovnicový koláč typický pro Jih.

Charlie… Charlie, do you know anything about this chess piece?
Charlie… o téhle šachové figurce? Charlie, víš něco?

I'm sure he's very good at this chess thing, but that isn't really the issue.
Jsem si jista, že je dobrý v těch šachových věcech, ale to je jiná záležitost.

Something very typical to the South. Gerron is making this chess pie.
Gerron dělá šachovnicový koláč typický pro Jih.

In this chess game your opponent is a virtual super-brainy that crush you with very little effort.
V této šachové hře váš soupeř je virtuální super-inteligentní, že rozdrtit vám s velmi malým úsilím.

This guy's finger is pointed directly at this chess piece.
Prst toho muže ukazuje přesně na tento kus šachovnice.

And friendship among nations. May this chess match, played in the heroic city of Warsaw, Thank you! aide in the perseverance of peace.
Aby tento šachový zápas konající se v hrdinné Varšavě pomohl k obraně míru a přátelství mezi národy. Děkuji.

Who it is that possesses the intellect to win in this chess game of wits and might.
Kdo to je že vlastní takový intelekt aby vyhrál v této šachové hře důvtipu a moci.

May this chess match, played in the heroic city of Warsaw, and friendship among nations. aide in the perseverance of peace Thank you!
Přeji si, aby tento šachový zápas konající se v hrdinné Varšavě pomohl k obraně míru a přátelství mezi národy. Děkuji!

This game is as good for you who are still starting with this chess and for experts.
Tato hra je stejně dobrý pro ty, kteří jsou stále počínaje tímto šachy a pro odborníky.

This chess is pretty special you will not have to play a game of this classic board game, but take this pawn to fulfill his dream.
To šachy je docela zvláštní nebudete muset zahrát této klasické deskové hry, ale tento pěšec splnit si svůj sen.

Mr. Waitzkin… but that isn't really the issue… I'm sure he's very good at this chess thing.
Ale to je jiná záležitost Jsem si jista, že je dobrý v těch šachových věcech, Pane Waitzkine.

Test your strategy and manages to beat the machine in this chess match that you are about to live.
Otestujte si své strategie a podařilo se mu porazit počítač v této šachovém zápase, který se chystáte žít.

Do not wait to show this robot you're better than him and you have no rival in this chess.
Nečekejte, aby informace z tohoto robota, že jsi lepší než on a nemáte soupeře v této šachu.