What is the translation of " THIS CONFIRMATION " in Czech?

• toto potvrzení

Examples of using This confirmation in English and their translations into Czech

Is this confirmation?
Je toto potvrzení?

EU citizens need not submit this confirmation.
Toto potvrzení nepotřebují občané EU.

Is this confirmation?
To je potvrzení?

The guest keeps one copy of this confirmation.
Host obdr jeden v tisk tohoto potvrzen.

Guys, this confirmation's a done deal.
Lidi, tohle potvrzení je hotová věc.

I have been so concerned about this Confirmation.
Měla jsem velké obavy o celé té akci.

This confirmation is valid since(date) until date.
Toto potvrzení platí od(datum) do datum.

No one wants to play politics with this confirmation.
Při tomhle potvrzení nechce nikdo politikařit.

You must submit this confirmation to the Registrar on the wedding day at the latest.
Toto potvrzení předložíte pracovníkovi matriky nejpozději v den svatby.

It's my responsibility as her mother to make sure this confirmation happens.
Jako její matka je mou zodpovědností se ujistit, že to biřmování dokončí.

This confirmation was sent to your email address after the purchase Locus Map Pro application.
Toto potvrzení jste obdrželi obratem po nákupu aplikace na AndroidPITu.

Consequently, if anybody attempts to challenge the accuracy of this confirmation, they have to prove so in a credible manner.
Proto pokud někdo namítá nepravdivost tohoto potvrzení, musí tuto nepravdivost hodnověrně prokázat.

This confirmation is necessary so that no one can log in with other e-mail addresses.
Toto potvrzení je nutné, aby se nikdo nemohl přihlásit pod cizími e-mailovými adresami.

If you are able to become pregnant, your doctor will record with each prescription that the necessary measures have been taken and provide you with this confirmation.
Pokud byste mohla otěhotnět, lékař zaznamená při každém předepsání léku, že byla provedena potřebná opatření, a toto potvrzení Vám také vydá.

The annex of this confirmation is the current version of the GTs including the Complaint Procedure of AGS.
Přílohou tohoto potvrzení je aktuální znění VOP včetně Reklamačního řádu AGS.

This is of importance to the UK because of the unique method of funding of the BBC and we welcome this confirmation that the European Parliament will not try to intrude into the funding methods used in the UK to fund the BBC.
To je pro Velkou Británii velmi důležité kvůli jedinečnému systému financování BBC a my vítáme toto potvrzení, že se Evropský parlament nebude vměšovat do systému financování, který Velká Británie využívá pro financování BBC.

This confirmation is provided directly to the authorized representative-it is not part of the IS MU application.
Toto potvrzení se poskytuje přímo pověřené osobě, do aplikace IS MU se nenahrává.

The Company issues a written confirmation for the ordering party- consumer containing details of(i) the time of submission of the relevant complaint;(ii) the contents of the complaint; the Company sends this confirmation to the ordering party- consumer by e-mail immediately after receiving the relevant complaint.
Společnost vydá objednateli- spotřebiteli písemné potvrzení obsahující údaje o tom,(i) kdy byla reklamace uplatněna,(ii) co je jejím obsahem, toto potvrzení zašle společnost objednateli- spotřebiteli e-mailem bezprostředně po přijetí reklamace.

This confirmation defines the mutual rights and obligations relating, amongst other things, to delivery.
Toto potvrzení vymezuje vzájemná práva a povinnosti, které se vztahují zejmána k dodávce zboží a/nebo služeb.

Masaryk University issues this confirmation for its own graduates, graduates from the University of Jan Evangelista Purkyně, graduates from the Education College in Brno and the Education institutions in Brno and Jihlava.
Masarykova univerzita vystavuje toto osvědčení pro absolventy Masarykovy univerzity v Brně, Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Brně, Vyšší pedagogické školy v Brně a Pedagogického institutu v Brně a Jihlavě.

This confirmation e-mail is used to prove whether the owner of the e-mail address as the data subject is authorized to receive the newsletter.
Tento potvrzovací e-mail slouží k prokázání, zda je majitel e-mailové adresy jako subjekt údajů oprávněn přijímat informační bulletin.

This is confirmation.
Je to důkaz.

Is this a confirmation?
Je to potvrzený?

We had confirmation this time.
Tentokrát je to potvrzené.

Well, consider this a confirmation.
No, to je potvrzení.

We have confirmation this time.
Tentokrát je to potvrzené.

This is confirmation of an obvious truth.
To je potvrzením zřejmé pravdy.

I can't print this without confirmation.
Bez potvrzení to vytisknout nemůžu.

Do we have visual confirmation this is him?
Máme i vizuální potvrzení, že to je on?

We see this as confirmation of our high standard of quality.
Chápeme to jako potvrzení našich nároků na kvalitu.