What is the translation of " THIS FIRE " in Czech?

• ten oheň
• ten požár
• ta ohnivá
• ten plamen
• tom požáru
• tím ohněm
• toho ohně

Examples of using This fire in English and their translations into Czech

With this fire.
S tím ohněm.

This fire was arson.
Ten požár byl žhářství.

We gonna choke this fire.
Ten požár zadusíme.

This fire was deliberate.
Ten požár byl záměrný.

Here, give me a hand with this fire.
Pomoz mi s tím ohněm.

Lord, this fire is not gonna kill me.
Pane, ten požár mě nezabije.

Anything unusual about this fire?
Bylo na tom požáru něco neovyklého?

This fire could go on for a long time.
Ten požár může trvat dlouho.

Who will extinguish this fire in my heart.
Kdo uhasí ten plamen v mém srdci.

So this fire had a mind of its own.
Takže ten požár měl vlastní hlavu.

There's no time. Let's just get this fire out.
Nemáme čas. Prostě ten požár uhasme.

This fire has destroyed my family's heritage.
Ten požár zničil dědictví mé rodiny.

We have got to get everyone away from this fire.
Musíme všechny odvést od toho ohně.

Who will extinguish this fire in my heart I salute.
Kdo uhasí ten plamen v mém srdci.

Yeah, Ryan's fuming tent didn't start this fire.
Jo, Ryanův výparový stan ten požár nezaložil.

I have been fanning this fire in my heart since 8 years!
Ten oheň ve mně hoří už osm let!

See if you know anything about this fire? Why?
Abych zjistil, jestli nevíte něco o tom požáru? Proč?

They started this fire, and now, they're gonna get burned.
To oni ten oheň založili a teď se spálí.

I don't think I can put this fire out alone!
Nemyslím, že ten oheň dokážu uhasit sám!

There's no way the privy council could have escaped from this fire.
Státní rada z toho ohně nemohla utéct.

I'm counting on you to keep this fire going, Declan.
Spoléhám, že ten oheň udržíš, Declane.

But this fire raging in my heart will reduce Chittor to ashes.
Ale ten oheň v mém srdci spálí Chittoru na popel.

Why? See if you know anything about this fire?
Abych zjistil, jestli nevíte něco o tom požáru? Proč?

You must be this fire priestess we hear so much about.
Vy musíte být ta ohnivá kněžka, o které se tolik dovídáme.

I think your sister's getting a date out of this fire.
Myslím, že tvoje sestra z toho ohně vytěží rande.

What we're clear on is that this fire was no accident.
My víme jen to, že ten požár nebyla nehoda.

And now, they're gonna get burned. Well, they started this fire.
To oni ten oheň založili a teď se spálí.

We're cavemen. We need this fire, because there's no electricity.
Potřebujeme ten oheň, protože tu není žádná elektřina.

This fire was obviously meant to intimidate me against moving forward with our plans.
Ten požár mě měl zřejmě zastrašit, abych nepokračoval v našich plánech.

And I think she missed something. I think this fire was supposed to be thorough.
Myslím, že ten oheň měl být důkladný a… myslím, že něco bude postrádat.