Examples of using This friday in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This Friday?
Teď v pátek?It's this Friday.
Je to v pátek.This Friday?
Tehle pátek?Plate.- This Friday?
Talíř. Tohle, Pátku?This Friday?
Tohle, Pátku?
People also translate
You will see this Friday.
Uvidíš to v pátek.This Friday?
Tohohle pátku?Plane tickets this Friday.
Letenka na tenhle pátek.This Friday?
Do tohoto pátku?Plane tickets this Friday.
Letenky, na tento pátek.This Friday.
Bude tento pátek.Three years this Friday.
Tento pátek to budou tři roky.This Friday, 2:00.
Tenhle pátek ve 14:00.There's a luau this friday.
Tehle pátek se koná karibská párty.It's this Friday at 8.
Je to tento pátek, večer v 8:00.You're talking about this Friday night?
Mluvíte o tomhle pátku večer?So… this Friday I picked her up.
Takže… ten pátek jsem ji vyzvedl.Oh. I got my costume for the Crash this Friday.
Jo už dostal jsem kostým na tento patek. Ó.This Friday night♪♪ do it all again♪.
Tuhle páteční noc to uděláme zase.I got my costume for the Crash this Friday. Oh.
Jo už dostal jsem kostým na tento patek. Ó.This Friday, there are gonna be 30 men on that pitch.
I got two tickets for the Joffrey this Friday.
Na tenhle pátek mám dva lístky It was this Friday and you agreed, so you're a liar!
Bylo to tenhle pátek a tys na to přistoupil. Jsi lhář!Second, I want a thousand a week starting this Friday.
Za 2, chci tisíc každý víkend, počínaje tímto pátkem.But after this Friday, the neighbourhood will never be the same.
Ale po tomto pátku, sousedství nebude nikdy stejný.Gooch's'rents are out of town, so we're throwing down this Friday.
Goochovy rodiče jsou pryč z města, takže to v pátek roztočíme.I just… want to try and keep this friday from being like the last two.
Jen… chci, aby tenhle pátek neskončil jako ty poslední dva.Liza and I are just finalizing the details for the launch party this Friday.
S Lizou dopilováváme detaily na tu páteční zahajovací párty.Regional's are this Friday, and We still don't have a theme for Our medley.
Regionálky jsou už tenhle pátek a my pořád nemáme téma naší směsky.We're so glad that you could be joining us on this Friday morning.
Jsme moc rádi, že jste si nás tohle pateční ráno naladili.
