What is the translation of " THIS WIRE " in Czech?

• tenhle drát
• tento vodič
• tohle lanko
• tenhle odposlech
• tento lanový
• tenhle drátek
• tento telegram

Examples of using This wire in English and their translations into Czech

But this wire.
Ale tenhle drát.

I'm gonna cut this wire.
Přestřihnu tenhle drát.

This wire is handy for baking.
Ten drát je šikovný na pečení.

I'm taking this wire.
Vezmu si tenhle drátek.

This wire runs to the gate lock.
Tento kabel vede k zámku brány.

What the hell is with this wire?
Co do pekla je s tím drátem?

Cut this wire and throw it to him.
Přesekni ten drát a hoď mu ho.

Where we have seen this wire before?
Kde my jsme ten drát viděli?

This wire bridge is strong and firm.
Tento lanový most je silný a pevný.

I'm gonna use this wire as a probe.
Použiju ten drát jako sondu.

This wire can cut meat and bone easily.
Tohle lanko snadno přeřízne kost a maso.

I want you to send this wire from Crocket City.
Odeslat tento telegram od Crockett City.

This wire cuts through bones so easily.
Tohle lanko snadno přeřízne kost a maso.

I will just plug this wire in, then it will be done.
Jen tam zasunu tenhle drát a bude to.

This wire is connected to the outer PA terminal.
Tento vodič se připojí k vnější svorce PA.

I'm going to cut this wire, and leave the building.
Přestřihnu ten drát a odejdu z budovy.

This wire will help me bleed off even more of the power.
Tenhle drát mi pomůže pustit ven víc energie.

You're gonna wear this wire.- You're gonna work her.
Vezmeš si tenhle odposlech. Zpracuješ jí.

If the engine is on, there is no voltage in this wire.
Je-li motor nastartován, na tomto vodiči není napětí.

See this wire sticking out of the radiator?
Vidíte ten drát, co trčí z chladiče?

It's hard enough putting up this wire with the Injuns around.
Stačí mi opravovat ty dráty s rudochy za zády.

Everything is a race against the clock. Remember that with this wire, Okay.
Dobře. Nezapomeňte, že tenhle odposlech je závod s časem.

Unfortunately, this wire is already too expensive.
Bohužel, tento telegram už je příliš drahý.

Everything is a race against the clock. Remember that with this wire, Okay.
Dobrá tedy. Pamatujte, že tenhle odposlech bude závod s časem.

Prior to midnight, we then run this wire from the tree to the water.
Před půlnocí natáhneme tenhle drát od stromu k vodě.

Well, vic needed some elevation to make contact with this wire.
Dobře, oběť potřebovala nějaký zdvih, aby se dostala do kontaktu s tím drátem.

Whoever removed this wire, left his print in the adhesive. Yeah.
Jo. Kdokoli odstranil ten mikrofon, nechal otisk v lepidle.

If he stayed true to the original design. Reid… It's probably this wire right here.
Reide… Nejspíš je to tenhle drát, jestli se drží původního návrhu.

Yeah. Whoever removed this wire, left his print in the adhesive.
Jo. Kdokoli odstranil ten mikrofon, nechal otisk v lepidle.

Okay, so this wire is connected to this wire, which plugs into here.
Jasně, tak tenhle drát je spojenej s tímhle a ten vede sem.