What is the translation of " THOUSAND MORE " in Czech?

• dalších tisíc
• další tisíc
• tisíc víc
• ještě tisíc
• tisíckrát více
• tisíce dalších

Examples of using Thousand more in English and their translations into Czech

And a thousand more.
A další tisíc.

And I will give you a thousand more.
A já ti dám tisíc navíc.

And then a thousand more to be paid at a later date.
A pak ještě 1000.

He wants thirty thousand more?
Chce o třicet tisíc víc?

And a thousand more for the female corpse!
A další tisíc za mrtvolu té ženské!

So, if I got to do… a thousand more.
Takže jestli budu muset natočit o tisíc víc.

And a thousand more for the female corpse!
A další ticíc za mrtvolu té ženské!

Those 31 people could lead to a thousand more.
Těch 31 lidí by mohlo vést k další tisícovce.

Yeah, and a thousand more like her.
Jo a tisíce dalších jako ona.

But that I cannot do ten thousand more!
A jen jednoho mi líto, Že jich nemohu udělat deset tisíckrát více!

Two thousand more. One thousand and, uh.
Dva tisíce navíc. Tisíc a k tomu Dobrá.

There will be a thousand more like me!
Budou tisíce dalších jako já!

And a thousand more Irish workers. I will take a bourbon.
Dám si burbon a dalších tisíc irských pracovníků.

Fear not, for I shall wait a thousand more if I must.
Klidně budu čekat dalších tisíc, když bude třeba.

We need a thousand more soldiers for the second line of defense!
Potřebujeme ještě tisíc mužů na druhou obranou linii!

And I have killed several thousand more men since then.
Od té doby jsem zabil několik tisíc dalších lidí.

If you kill these Supes, then Vought's just gonna make a thousand more.
Když zabiješ superhrdiny, Vought si prostě vyrobí dalších tisíc.

You can have a thousand more birthdays.
Můžeš mít tisíc další narozenin.

A career in which he will win and lose a thousand more.
V kariéře, ve které vyhraje a prohraje dalších tisíc setů.

And I will create a thousand more and kill them all over again.
A zplodím jich tisíce dalších a opět je pak zabiju.

For the second line of defense! We need a thousand more soldiers!
Potřebujeme ještě tisíc mužů na druhou obranou linii!

And I will create a thousand more and kill them all over again.
A stvořím tisíc dalších a budu je zabíjet znova a znova.

I killed a thousand before and I will kill a thousand more.
Zabil jsem již tisíckrát a tisíckrát ještě zabiju.

Then Vought's just gonna make a thousand more. If you kill these Supes.
Když zabiješ superhrdiny, Vought si prostě vyrobí dalších tisíc.

We want you on your feet and back in the classroom ASAP, so, you can have a thousand more.
Chceme, abyste byl co nejdřív ve třídě a měl jich další tisíc.

I will take a bourbon and a thousand more Irish workers.
Dám si burbon a dalších tisíc irských pracovníků.

You have got a thousand more stasis pods down there-- most of them still active.
Je v nich více než tisíc stázových modulů, většina je stále aktivní.

Fear not, for I shall wait a thousand more if I must.
Bez obav. Klidně bych počkal dalších 1000 let, pokud by to bylo nezbytné.

And a few hundred thousand more when the winds send the fallout over an area the size of Texas.
A pár set tisíc víc, až vítr odnese spad nad území o velikosti Texasu.

But then we did get him… a foiled attempt to kill a hundred, maybe a thousand more at an arts gala.
Zmařili jeho pokus zabít sto, možná tisíc dalších na uměleckém gala. Ale pak jsme ho dostali.