Examples of using Thousand won in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thousand Won?
Tisíc wonů?A 100 thousand won?
Sto tisíc wonů?Thousand won, correct?
Tisíc wonů, správně?Hundred thousand won.
Sto tisíc wonů.Where did you spend that ten thousand won?
Jak jsi těch 10 000 utratila ty?
Five thousand won.
Pět tisíc wonů.We will only get paid 50 thousand won.
Dostaneme jen 50 tisíc wonů.Twenty thousand won?
Dvacet tisíc wonů?Then he asked me for 500 thousand won.
A on po mně pak chtěl zaplatit 500 000 wonů.A thousand won left!
Tisíc wonů vracím!A good 50 thousand won.
S dobrými 50 000 wony.A thousand won left!
Tisíc wonů na zpátek!It's seven thousand won.
Bude to sedm tisíc wonů.Five thousand won for the sweet potatoes.
These costs 200 thousand won each.
Jedna pastilka stojí 200 000 wonů.Only a thousand won will give you a good luck.
Za pouhých tisíc wonů získáte štěstí.The dolls are five thousand won a piece?
Tahle panenka je za 5000 wonů?You have prepared a gift that's under a hundred thousand won?
Který stojí méně jak sto tisíc wonů?For ten thousand won.
Za deset tisíc wonů.Plus the tangerine juice add up to 70 thousand won.
Plus džus vydělal 70 tisíc wonů.Bet 10 thousand won.
Vsázim 10 tísíc wonů.It's the biggest one so it costs two thousand won.
Je největší, co máme, takže stojí 2000 wonů.Wow, 100 thousand Won.
Tý brďo, 100 tisíc wonů!Excuse me, Hyungnim, we already put out twenty thousand won.
Šéfe, promiňte, už jsme do toho dali 20000 wonů.I have got 100 thousand Won from home.
Mám z domu 100 tisíc wonů.Not if you can afford it, butI can give you fifty thousand won.
Ne ovšem když na to máte.Já vám ho můžu dát za 50 000 wonů.Put in 50 thousand won worth of gas!
Takže to dáme za 50 000 wonů.Hey, drink all you want today with the 50 thousand won we have.
Hej, vypijte co chcete, když máme těch 50 tisíc wonů.I will fill up fifty thousand won worth of gas.
Takže to dáme za 50 000 wonů.But you always buy ten thousand won worth of lotteries.
Ale vždyť si kupuješ losy za 10 000 wonů.
