Examples of using Three paces in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Three paces.
From three paces.
Ze tří kroků.Three paces forward!
Tři kroky vpřed!Step back three paces.
Ustupte tři kroky.Three paces behind.
Tři kroky za mnou.One, two, three paces.
Jeden, dva, tři kroky.Three paces forward! Reload!
Tři kroky vpřed! Nabít!Walk forward three paces.
Udělej tři kroky dopředu!Move three paces back, now!
Ustupte tři kroky, hned!I'm going to walk forward three paces.
Myslím, že udělám tři kroky dopředu.Three paces forward, march!
Tři kroky dopředu, pochod!Reload! MAN 2: Three paces forward!
Tři kroky vpřed! Nabít!He was standing in full view of her not three paces.
Stál před ní ani ne na tři kroky.Move three paces back, now!
Hněte se o tři kroky zpět, teď!You follow, butleave at least three paces behind.
Budete mě následovat, aledržte se aspoň tři kroky za mnou.Take three paces back… slowly.
Ustupte pomalu tři kroky zpět.We will stick to the perimeter,no more than three paces from the lift.
Zůstaneme na perimetru,Ne víc jak tři kroky od výtahu.Three paces between us, watch where you put your feet.
Tři kroky mezi náma, koukej kam šlapeš.Howard, you stay three paces behind me.
Howarde, zůstaneš tři kroky za mnou.Fai, as a precaution, go over there and plant a landmine every three paces.
Frankie, začni tamhle a po třech krocích dej pro jistotu minu.Three paces forward, two paces back. Only now we find it is the same old story, sir.
Teprve teď zjistíme, že je to ten stejný starý příběh, pane… tři kroky vpřed, dva I noticed because there was no one mumbling and shuffling three paces behind me.
Všimla jsem si toho protože nikdo si nemluvil pro sebe tři kroky za mnou.Only now we find it is the same old story,sir-- three paces forward, two paces back.
Teprve teď zjistíme, že je to ten stejný starý příběh,pane… tři kroky vpřed, dva You just need to maintain that pace for three minutes and a door will open.
Stačí udržovat to tempo tři minuty a dveře se otevřou.Assuming I can keep up this pace, three hours, 11 minutes, and plus however long tak to conclude this fairly pointless conversation.
Za předpokladu, že budu pokračovat dosavadním tempem, 3 hodiny, 11 minut, plus to, jak dlouho potrvá ukončit tuto zjevně zbytečnou konverzaci.
