Examples of using Throwdown in English and their translations into Czech

Announcer Get ready for a throwdown.
Připravte se na boj.

About that big throwdown in the woods, yeah? As the crow flies, y'all are wanting to ask.
Na tu velkou potyčku v lese, ne? Stejně se chcete zeptat.

You never heard of a throwdown piece?
Vy jste nikdy neslyšel o nastrčené zbrani?

Your spic boss wants to throwdown, bring it, because I see two trucks, eight deep, Mexican gardeners.
Jestli chce tvůj šéf boj, tak do toho, protože jediné co tam vidím jsou dvě auta plný mexickejch zahradníků.

I'm not the one who started this throwdown.
Aby bylo jasno, já jsem tuto frašku nezačala.

That is why we do our annual Throwdown at CrossFit Committed and also the CrossFit Open.
A proto v CrossFit Committed nedáme dopustit na každoroční Throwdown(klubové závody) a Open.

Each one of these dots represents a Craig Marko throwdown.
Každá z těch teček je Craig Markova potyčka.

Looks like your favorite star player-slash-team leader is hosting the biggest, baddest, most patriotic throwdown in town, all of Myrtle Beach elite is gonna be there, and guess what?
Vypadá to tak, že váš oblíbenej hráč a kapitán pořádá největší, nejdivočejší, nejvíc vlasteneckou pařbu ve městě. Přijede celá elita z Myrtle Beach a víte co ještě?

Just for the record, I'm not the one who started this throwdown.
Aby bylo jasno, já jsem tuto frašku nezačala.

Silas Guinard, welcome to Saturday afternoon throwdown.
Silasi Guinarde, vítej v throwdown sobotního odpoledne.

The CrossFit Open is a great test of fitness and for most of our members it is the only competition besides from our annual CFC Throwdown that they participate in.
CrossFit Open je skvělým testem fitness a pro většinu našich členů je to, kromě našeho každoročního CFC Throwdownu, jediná soutěž, které se zúčastní.