What is the translation of " TO ENGINEERING " in Czech?

• do strojovny
• do inženýrství
• do strojírny
• ke strojovně
• se strojovnou
• na technický
• na techniku
• na inženýrské

Examples of using To engineering in English and their translations into Czech

To Engineering! Run.
Do strojírny! Utíkejte.

Escort them to engineering.
Pošli je do strojírny.

He's the only engineer in Starfleet who doesn't go to Engineering.
Je to jediný inženýr Flotily co nechodí do strojovny.

Run. To Engineering!
Do strojírny! Utíkejte!

Maybe it's… back to engineering.
Zpátky ke strojům. Možná spíš.

Bridge to Engineering. Engineering, respond.
Strojovno, odpovězte! Můstek strojovně.

We won't get to engineering.
Ke Strojovně nedojdeme.

Let's go to Engineering, Clara. Just for a little while.
Pojďme do strojovny, Kláro, jenom na chvilku.

Cameron, head to engineering!
Camerone na technický!

Go back to Engineering, do your job, and let me do mine.
Vrať se do Strojovny a dělej svou práci. A mě nech dělat tu mou.

Especially when it came to engineering.
Zvláště, když přišlo na techniku.

Tyler, get to engineering. Denied.
Zamítnuto. Tylere, běžte do inženýrství.

Just do it! Cameron, head to engineering!
Udělej to! Camerone na technický!

I will head down to engineering, and hook up the link.
Já zamířím do strojovny a nahodím spojení.

Logic dictates that you take the mask and proceed to Engineering.
Logika říká, abyste si vzal masku a pokračoval do Strojovny.

Security guard to Engineering deck.
Pošlete bezpečnost ke strojovně.

To Engineering at the rear. It connects the personnel areas at the front of the ship.
Spojuje předek lodi se strojovnou na zádi.

Denied. Tyler, get to Engineering.
Zamítnuto. Tylere, běžte do inženýrství.

Janeway to engineering, we need warp engines.
Janewayová volá Strojovnu, potřebujeme warpový pohon.

Shut down all access to engineering.
A uzavři všechny přístupy ke strojovně.

Escort them to engineering, they will take it from there.
Pošli je do strojírny.- Odtud pak půjdou na místo.

The custodian had been to engineering school.
Údržbář byl na technické škole.

Where he would be blind to everything that happened. So they sent Mikhail to engineering.
Proto měl jít Michail do strojovny, aby neviděl, co se bude dít.

Cas, you and I will go to engineering and see if there's damage.
Cas, půjdeme do strojovny a uvidíme, jestli dojde k poškození.

It connects the personnel areas at the front of the ship to Engineering at the rear.
Spojuje předek lodi se strojovnou na zádi.

I suggest we take it to Engineering and run a circuit-pathway diagnostic.
Navrhuji vzít ho do strojovny a provést diagnostiku obvodů.

Let me take him down to engineering.
Dovolte mi, abych ho vzal do inženýrství.

Transporter room to Engineering, I have a power drain. Engaging transport.
Transportní místnost strojovně, mám tu pokles energie. Spouštím transport.

So I changed from art to engineering.
Tak jsem z umění přestoupil na techniku.

I will take a sample to Engineering and run a metallurgical analysis.
Vemte ten vzorek do strojovny a proveďte metalurgickou analýzu.