What is the translation of " TO HACKING " in Czech?

• kvůli hacknutí
• vlámání

Examples of using To hacking in English and their translations into Czech

Now get to hacking.
A teď už hackuj!

There is nothing left that connects him to hacking.
Nic, co by ho spojilo s hacknutím.

When it comes to hacking, there's no"potentially.
Když dojde na hacknutí, neexistuje pro nás.

I mean, new cars like this are vulnerable to hacking.
Chci říct, nová auta jako tohle jsou náchylná k hacknutí.

When it comes to hacking, I'm the fastest woman alive.
Pokud jde o hacking, Jsem nejrychlejší žena naživu.

The population's biggest fear was vulnerability to hacking.
Největší obavy populace byly kvůli možnému hacknutí.

Stockings to hacking canaries, fiancés to greedy fathers.
Punčochy háčkujicím kanárům, snoubence chamtivým otcům.

The biggest fear the population express, was vulnerability to hacking.
Největší obavy populace byly kvůli možnému hacknutí.

Was vulnerability to hacking. The biggest fear the population express.
Největší obavy populace byly kvůli možnému hacknutí.

But without an influx of capital, these two are just gonna go back to hacking banks.
Ale bez příjmu, tihle dva budou zase hackovat banky.

He already devoted time to hacking at nights during his university studies.
Hackování se po nocích věnoval již během studia vysoké školy.

Most cars made after 2009, regardless of make or model, are vulnerable to hacking.
Většina aut, vyrobená po roce 2009, je bez ohledu na značku nebo typ náchylná na hacking.

Because it's basically immune to hacking, the'70s-era system that the military currently uses-- so there are plenty of people So, according to some experts, it's called"legacy tech"-- is safer than any modern replacement.
Je bezpečnější než kterákoliv moderní náhrada, takže je spousta lidí, co s vylepšením z principu nesouhlasí. protože je v podstatě imunní vůči hacknutí.

Well, I don't know, Kara, I saw how fast you went… from computers 101 to hacking the Pentagon.
No, já nevím, Karo, viděl jsem jak rychle ses dostala… z počítače 101 k nabourání se do Pentagonu.

It's called"legacy tech"-- because it's basically immune to hacking, is safer than any modern replacement So, according to some experts, the'70s-era system that the military currently uses-- so there are plenty of people.
Je bezpečnější než kterákoliv moderní náhrada, takže je spousta lidí, co s vylepšením z principu nesouhlasí. protože je v podstatě imunní vůči hacknutí.

So, let our pals go, I toss this puppy over, and we all go back to hacking and spying on each other forever.
Tak nechej kamarády odejít a já tohle hodím zpět a všichni se vrátíme navždy k hackingu a vzájemnému špehování.

Is safer than any modern replacement so there are plenty of people who oppose the upgrade on principle. It's called"legacy tech"… because it's basically immune to hacking.
Je bezpečnější než kterákoliv moderní náhrada, takže je spousta lidí, co s vylepšením z principu nesouhlasí. protože je v podstatě imunní vůči hacknutí.

Which, if proven, is a felony. and reading his emails,- Okay. Nicole has admitted to hacking Charlie's computer.
Dobrá. což, pokud se to prokáže, je trestný čin. Nicole se přiznala k vlámání do Charlieho počítače a čtení jeho e-mailů.

The'70s-era system that the military currently uses-- so there are plenty of people is safer than any modern replacement So, according to some experts, it's called"legacy tech"-- because it's basically immune to hacking.
Je bezpečnější než kterákoliv moderní náhrada, takže je spousta lidí, co s vylepšením z principu nesouhlasí. protože je v podstatě imunní vůči hacknutí.

And reading his emails, which, if proven, is a felony. Nicole has admitted to hacking Charlie's computer- Okay.
A čtení jeho e-mailů,- Dobrá. což, pokud se to prokáže, je trestný čin. Nicole se přiznala k vlámání do Charlieho počítače.

A manual on how to hack the computer of a Cherokee automobile.
Návod, jak prolomit počítač auta Cherokee.

But is it possible to hack into someone's phone remotely?
Je možné napíchnout jiný telefon na dálku?

You forced us to hack EndFrame and break the law.
Donutil jsi nás hacknout se do EndFramu a porušit zákon.

You want me to hack their server?
Chceš, abych se nabourala do jejich serveru?

Hopefully enough to hack into NSA so I could see what they're seeing.
Snad bude stačit, abych se naboural do NSA, abych viděl, co vidí oni.

We have been trying to hack the wrong place.
Snažíme se napíchnout do špatného místa.

Were we able to hack in?
Jsme schopni to hacknout?

Someone's trying to hack into Zorn's laptop.
Někdo se snaží proniknout do Zornova notebooku.

I need to hack the phone's lock code.
Musím se dostat přes kód telefonu.

I have been trying to hack into that system, but I need the password.
Chtěl jsem proniknout do systému, ale pořád nemůžu přijít na heslo.