What is the translation of " TO HYPNOTIZE " in Czech?

• zhypnotizovat
• zhypnotizoval

Examples of using To hypnotize in English and their translations into Czech

To hypnotize me.
Pro mě hypnotizovat.

You want to hypnotize me?
Chcete mně hypnotizovat?

Listen to me, I-I used Ivy's perfume to hypnotize you.
Poslyš, použil jsem Ivyin parfém, abych tě zhypnotizoval.

You need to hypnotize with your words.
Tvá slova musí hypnotizovat.

Your uncle's trying to hypnotize me.
Tvůj strýc mě hypnotizuje.

Good enough to hypnotize Carl into killing a girl?
Zhypnotizoval ho natolik dobře, že tu dívku zabil?

I use this sphere to hypnotize.
Tuhle kouli používám na hypnózu.

You want me to hypnotize someone. Is that it?
Chcete, abych někoho hypnotizoval, viďte?

What, I asked myself, if I attempt to hypnotize my mind?
Co jsem se ptala, pokud se pokouším hypnotizovat svou mysl?

Don't you try to hypnotize me with your corporate power jargon.
Nepokoušej se mě zhypnotizovat s vašim firemním žargonem.

Relax. You're trying to hypnotize me.
Uvolněte se. Vy se mně snažíte zhypnotizovat.

To hypnotize and trick you into retracing your footsteps and leading me here.
Zhypnotizovat a přelstít tě k tomu, abys mě sem zavedl.

Are you trying to hypnotize me?
Chceš mě hypnotizovat?

I want to hypnotize you all so that you can remember details of that night.
Chci vás všechny zhypnotizovat, abyste si vybavili každý detail té noci.

You want me to hypnotize you?
Chcete abych vás zhypnotizovala?

Even if we assume that Dr. Pershing was able to hypnotize.
I když předpokládáme, že Dr. Pershing byl schopen zhypnotizovat.

Learned how to hypnotize people.
Naučil ses, jak hypnotizovat lidi.

Because of her feeling for Breuer, I wasn't able to hypnotize her.
Protože její cit pro Breuera, Nebyl jsem schopen se hypnotizovat ji.

You want me to hypnotize someone.
Chcete, abych někoho hypnotizoval.

There's a lot of research to support it as a way to hypnotize snakes.
Existuje spousta výzkumů, že tak jde zhypnotizovat hada.

You're trying to hypnotize me. Relax.
Uvolněte se. Vy se mně snažíte zhypnotizovat.

And during the hearing, Police Chief Quigg claims that Yogananda tried to hypnotize him.
A policejní náčelník Quigg během výslechu tvrdil, že se ho Jogananda pokusil zhypnotizovat.

Sorry, she wants to hypnotize you.
Promiň, chce tě hypnotizovat.

I'm just going to hypnotize my interviewer into giving me my citizenship. Okay.
Zhypnotizovat mého tazatele, aby mi dal občanství. Je jasné, že se chystám.

I imagine you want me to hypnotize you now.
Asi teď chceš, abych tě zhypnotizoval.

And leading me here. To hypnotize and trick you into retracing your footsteps.
Zhypnotizovat a přelstít tě k tomu, abys mě sem zavedl.

You want me to hypnotize you?
Chcete po mě, abych vás zhypnotizovala?

The last time I tried to hypnotize him, our memories were completely wiped.
Když ho hypnotizovala minule, úplně nám vymazali vzpomínky.

Any ideas how to hypnotize me out of it?
Máte nějaký nápad, jak mě z toho odhypnotizovat?

Okay. You want me to hypnotize you or something?
Tak jo, chceš, abych tě zhypnotizovala nebo tak?