What is the translation of " TO KIDNAPPING " in Czech?

• k únosu
• po únosy
• k únosům

Examples of using To kidnapping in English and their translations into Czech

That's tantamount to kidnapping.
To je únos.

I'm witness to kidnapping, torture and murder.
Jsem svědek únosu, mučení a vraždy.

Maybe they graduated to kidnapping.
Možná přešli na únosy.

Accessory to kidnapping, stealing my bone marrow.
Spolupachatel únosu, ukradení mé kostní dřeně.

A bright side to kidnapping?
Dobrá zpráva při únosu?

To kidnapping and murder, too? You're willing to be an accomplice?
Chcete se podílet na únosu a vraždě?

She confessed to kidnapping.
Přiznala se k únosu dítěte.

Accessory to kidnapping of a minor means your sentence gets doubled.
Napomáhání k únosu nezletilé vám zdvojnásobí trest.

You think he resorted to kidnapping?
Myslíš, že se uchýlil k únosu?

You're an accessory to kidnapping. There's nothing gray about that.
Jste spolupachatelem únosu, tady není o čem diskutovat.

You just made me an accomplice to kidnapping!
Akorát jsi ze mě udělal účastníka únosu!

Just back in to kidnapping this kid?
Jak jsme se dostali k únosu toho děcka?

The charges alleged are accessory to kidnapping.
Údajná obvinění jsou doplňkem k únosu.

Ranging from homicide to armed robbery to kidnapping. We investigate hundreds of crimes each year.
Od vražd, přes ozbrojené loupeže, po únosy. Vyšetřujeme stovky případů ročně.

Nothing, if your escape doesn't change to kidnapping.
Nic, jak se z útěku nestane únos.

Accessory to kidnapping, resisting arrest… obstruction of an investigation… causing damage to a Starfleet vessel.
Spoluvina z únosu, odmítání zatčení, rušení vyšetřování a poškození pláště na naší lodi.

Then he confessed to kidnapping Martin.
Že se přiznal k únosu Martina.

And if they do believe us, we would be an incitement to kidnapping.
A kdyby nám uvěřili, podnítilo by je to k únosu.

Anybody in particular you think would resort to kidnapping and blackmail to influence the situation?
Víte o někom konkrétním, kdo by se uchýlil k únosům a vydírání, aby ovlivnil situaci?

When we get downtown. We will work our way up to kidnapping.
A než se dostaneme do centra, propracujeme se až k únosu.

So they went from dealing pot to kidnapping wealthy kids?
Takže přešli z travky na únosy bohatých dětí?

We investigate hundreds of crimes each year, ranging from homicide to armed robbery to kidnapping.
Vyšetřujeme stovky případů ročně od vražd, přes ozbrojené loupeže, po únosy.

Yeah, I would prefer a round of golf to kidnapping and… And torture.
Jo, radši bych partii golfu, než únos a mučení.

Of a minor means your sentence gets doubled. Accessory to kidnapping.
Napomáhání k únosu nezletilé vám zdvojnásobí trest.

And then eventually, he escalated to kidnapping and murder.
A nakonec se vyhnul únosu a vraždě.

Cops know you're traveling together, so now you're an accessory to kidnapping.
Policie už ví, že cestujete spolu, takže jsi spolupachatelem únosu.

And then eventually, he escalated to kidnapping and murder.
To nakonec eskalovalo až k únosu a vraždě.

Yes, yes, she's graduated from assault to kidnapping.
Ano, má diplom z napadení a únosu.

You're willing to be an accomplice… to kidnapping and murder,?
Chcete se podílet na únosu a vraždě?

Fraud, identity theft, accessory to kidnapping.
Podvod, krádež identity, nápomoc při únosu.