What is the translation of " TO NEGOTIATE WITH TERRORISTS " in Czech?

• vyjednávat s teroristy

Examples of using To negotiate with terrorists in English and their translations into Czech

To negotiate with terrorists.
Vyjednávat s teroristy.

I am not prepared to negotiate with terrorists.
Nehodlám vyjednávat s teroristy.

But as an Israeli politician, The families want the hostages released, you can't afford to negotiate with terrorists.
Ale jako izraelský politik si nemůžete dovolit vyjednávat s teroristy.

I 100% refuse to negotiate with terrorists.
Na 100% odmítám vyjednávat s teroristy.

But as an Israeli politician, you can't afford to negotiate with terrorists.
Ale jako izraelský politik si nemůžete dovolit vyjednávat s teroristy.

Do we want to negotiate with terrorists, Mr. President?
Chceme vyjednávat s teroristy, pane prezidente?

Please tell me we're not going to negotiate with terrorists.
Prosím, řekni mi, že s teroristy vyjednávat nebudeme.

You can't afford to negotiate with terrorists. The families want the hostages released, but as an Israeli politician.
Ale jako izraelský politik si nemůžete dovolit vyjednávat s teroristy.

It's not Vulcan policy to negotiate with terrorists.
Není vulkánskou politikou vyjednávat s teroristy.

To negotiate with terrorists. of the United States and refuse Well, I'm about to adopt the official policy.
Chystám se přijmout za svou oficiální politiku Spojených států, nehodlám vyjednávat s teroristy.

It implies we're willing to negotiate with terrorists.
To znamená, jsme ochotni vyjednávat s teroristy.

You don't want to negotiate with terrorists, your son is in there.
Nechcete vyjednávat s teroristy, ale je tam váš syn.

Since when did the NSC become eager to negotiate with terrorists?
Od kdy je NSC tak horlivé vyjednávat s teroristy?

You can't afford to negotiate with terrorists. But as an Israeli politician.
Ale jako izraelský politik si nemůžete dovolit vyjednávat s teroristy.

So that's what we should show our kids, lin-- that it's okay to negotiate with terrorists?
Tak tohle máme ukazovat našim dětem, Lin, že je v pořádku vyjednávat s teroristy?

As you know, the American government refuses to negotiate with terrorists, which is why the Palmer family contracted my firm to negotiate on their behalf.
Jak víte, americká vláda odmítá vyjednávat s teroristy. Právě proto Palmerovi najali moji společnost, aby za ně vyjednávala.

Noble attempt at self-sacrifice, Harold, but experience has taught me never to negotiate with terrorists.
Vznešený pokus o sebeobětování, Harolde, ale zkušenosti mne naučily nikdy nevyjednávat s teroristy.

Is in there. You don't want to negotiate with terrorists, your son.
Nechcete vyjednávat s teroristy, ale je tam váš syn.

This position has been reinforced today by Israel's public reiteration of its refusal to negotiate with terrorists.
Toto stanovisko bylo dnes ještě posíleno Izraelem, který opakovaně zdůraznil odmítavý postoj k jednání s teroristy.

It implies we're willing to negotiate with terrorists.
Naznačuje to, že jsme ochotni jednat s teroristy.

I'm about to adopt the official policy of the United States and refuse to negotiate with terrorists.
Chystám se přijmout za svou oficiální politiku Spojených států, nehodlám vyjednávat s teroristy.

Please tell me we're not going to negotiate with terrorists.
Řekni mi prosímtě, že nebudeme vyjednávat s teroristy.

There wasn't supposed to be any witnesses to your discussing military options with civilians, or implying we're willing to negotiate with terrorists, jeopardizing every U.S. citizen overseas.
Tisk u toho být neměl. Takže neměl existovat svědek toho, jak probíráš vojenské možnosti s civilisty nebo naznačuješ, že jsme ochotni vyjednávat s teroristy a ohrozila jsi tak každého amerického občana v zámoří.

You honestly expect him to negotiate with a terrorist responsible for hundreds of American casualties?
Vážně jste předpokládal, že bude vyjednávat s teroristy, zodpovědnými za stovky amerických obětí?

It's possible that the father kept the news quiet to try to negotiate privately with the terrorists.
Je možné, že otec ty zprávy držel v tajnosti, protože se snažil s teroristy vyjednávat soukromě.

It's the policy of the United States government to not negotiate with terrorists.
Taková je zásada naší vlády, že nevyjednává s teroristy.

For what it's worth, sir, I agree with you supporting this country's policy to not negotiate with terrorists.
Kvůli všemu, co má hodnotu, pane, Souhlasím s tím, že podporujete politiku této země nevyjednávat s teroristy.