What is the translation of " TO THE CIRCLE " in Czech?

• do kruhu
• u circle

Examples of using To the circle in English and their translations into Czech

Welcome to the circle.
Vítej do kruhu.

My guest has been consigned to the Circle.
Můj host byl poslán do Kruhu.

Come to the circle, all who can.
Do kruhu přijdou, všichni kdož mohou.

So I say thank you to the circle.
Takže děkujme kruhu.

Went to the circle", and again here,"the circle..
Šel jsem do circle. A tady taky.

A disgrace to the Circle.
Ostuda Kruhu.

He's here. Remember, you need to make him come to the circle.
Je tady. Nezapomeňte, že ho musím dostat do kruhu.

Let's get to the circle.
Pojďme ke kruhu.

Family members killed, relatives lost to the Circle.
Zabití členové rodiny, příbuzní členů Kruhu.

We both belong to the circle of Chinese martial art.
My oba patříme k vyznavačům čínských bojových umění.

That will put an end to the Circle.
To by mohlo zastavit Kruh.

It's linked to the circle- you have got"Looking Like a Dickhead" over here.
Je to takový kruh- máte:"Vypadá jako blbec" dále.

You should apologize to the circle.
Měla by ses omluvit Kruhu.

Registered to the Circle. And we already have 83 percent of voting-age Americans.
Registrovaných u Circle. A my už máme 83% Američanů ve věku, kdy můžou volit.

Tonight we return to the circle.
Dneska se vrátíme do obklíčení.

And we already have 83% of voting-age Americans registered to The Circle.
A my už máme 83% Američanů ve věku, kdy můžou volit, registrovaných u Circle.

In spring 1988 I came to the Circle of Friends.
V únoru 1988 jsem přišla do Kruhu přátel.

The only disgrace is that there's a Circle at all. A disgrace to the Circle.
Jedinou ostudou je Kruh samotný. Ostuda Kruhu.

Gods of the ice, come to the circle, come to the bones!
Bohové ledu, přistupte do kruhu, vstupte do kostí!

People are impatient with the government, so they turn to the Circle.
Lidé už začali být s prozatimní vládou nespokojení, a tak se přidali ke Kruhu.

We have confirmed the power to the Circle was overridden manually from inside the prison.
Proud do Kruhu byl vypnut ručně zevnitř vězení.

You have proven your loyalty to the circle.
Dokázal jsi Kruhu svou loajalitu.

Just that I have been very loyal to The Circle, but my loyalty comes with expectations.
Jen že jsem byl Kruhu loajální, ale s mou loajalitou přichází očekávání.

Was overridden manually from inside the prison. We have confirmed the power to the Circle.
Proud do Kruhu byl vypnut ručně zevnitř vězení.

I thought maybe we could open this up to the circle and manifest a solution.
Myslel jsem, že bychom mohli otevřít to až do kruhu a projevovat řešení.

The only disgrace is that there's a Circle at all. A disgrace to the Circle.
Ostuda Kruhu. Jediná ostuda je, že tady Kruh vůbec je.

I insist that you remain in chains until you return to the Circle of Darkness,. to whatever dark place you reside,. and that you never return.
Trvám na tom, že zůstanete v řetězech dokud se nevrátíte do Kruhu temnoty, do toho tmavého místa, které obýváte a že se nikdy nevrátíte.

However, the plan fell apart when the High Seeker did not return her to the Circle.
Avšak, plán ztroskotal, když ji Velký Hledač nevrátil Kruhu.

Follow the stone path to the Circle.
Do Kruhu vás dovede kamenná cesta.

Destroy with your submarine to all the dangerous creatures that tells you the radar, then you can go for the treasure and finally head to the circle to the next level.
Zničit s vaší ponorkou na všechny nebezpečné tvory, které vám řekne radar, pak můžete jít za pokladem a konečně zamířit do kruhu do další úrovně.