Examples of using Token of appreciation in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was simply a token of appreciation.
Bylo to jen gesto díků.As a token of appreciation for…- Fifteen.
Jako výraz díků za… 15.Take mansion as a token of appreciation.
As a token of appreciation for your hard work.
Jako projev uznání za tvou těžkou práci.Let's make a movie as a token of appreciation!
Pojďme natočit film jako důkaz našeho vděku!
People also translate
It's a token of appreciation from the boss.
Goodblood says this is a token of appreciation… Yo!
Yo! Goodblood říká, že je to projev uznání.It's a token of appreciation from the boss.
Ber to jako ocenění od šéfa.This was obviously an affectionate token of appreciation.
Tohle byl určitě dar jako výraz ocenění.Distribute token of appreciation and applaud.
Předat symbolickou odměnu a zatleskat.For all her hard work.It's just a small token of appreciation.
Za všechnu tu tvrdou práci.Byl to jenom drobný výraz uznání.Token of appreciation… For standing by his side.
Že jsem na jeho straně. Projev uznání za to.Just a… small token of appreciation.
Jen drobné vyjádření našeho vděku.For your great art and tradition. It's just a small token of appreciation.
Je to jen malý výraz obdivu vašemu velkému umění a tradici.It's a small token of appreciation for all your hard work.
To je projev uznání za všechnu tvou drinu.Let the people celebrate spring in a token of appreciation!
Nechť přítomen je všechen lid, aby na znamení vděčnosti oslavil svátek jara!It appeared to be a token of appreciation for their hard work.
To vypadalo jako projev uznání za jejich tvrdou práci.The natives gave each of us one of these as a token of appreciation.
Domorodci nám každému, jako projev uznání, jeden dali.It's just a small token of appreciation. for all her hard work.
Byl to jenom drobný výraz uznání za všechnu tu tvrdou práci.You're right. In fact,we humbly present you with this token of appreciation.
Máš pravdu, vlastně wemy jsme ti poníženě donesli tento dar obdivu.One of these as a token of appreciation. The natives gave each of us.
Domorodci nám každému, jako projev uznání, jeden dali.In return for your contribution,you will receive a priceless token of appreciation.
Na oplátku za váš příspěvek,obdržíte neocenitelný projev uznání.Dear Leroy, as a token of appreciation For your loyal service, I have enclosed a little something.
Drahý Leroyi, na znamení ocenení tvých loyalních služeb, přikládám malou pozornost/i.Mr President, please treat this as a small token of appreciation for your excellent work.
Pane přesedající, považujte to, prosím, za malou známku uznání vaší skvělé práce.A token of appreciation from your government, Yes? for keeping quiet about recent incidents, which never occurred?
Mr. Vice President,I would like to present you with a little token of appreciation from the people of Louisiana.
Pane Vice President,Rád bych Vám předložit s trochou projev uznání od lidí z Louisiany.More like a token of appreciation for saving the day when everyone was trapped in an alternate universe.
Je to spíš poděkování za to, že jsem všechny zachránil, když byli v alternativním světě.For your acts of courage in the face of overwhelming uncertainty, the city of Gotham would like to give you this token of appreciation.
Za vaši odvahu tváří v tvář naprosté nejistotě by vám město Gotham rádo předalo tento projev uznání.This flag… is presented on behalf of a grateful nation… andthe United States Army… as a token of appreciation for your loved one's… honorable and faithful service.
Tato vlajka je předávána ve jménu vděčného národa aArmády Spojených jako výraz vděčnosti za čestnou a věrnou službu vašeho milovaného.As a token of appreciation for his ongoing love of animals, see? has sent a surprise gift, yah, Now you tell him that The Society for the Preservation of Animal Love.
Řekneš mu, že Společnost pro Ochranu Lásky k Zvířátkům mu posílá dárek… jako projev uznání pro jeho pokračující lásku k zvířatům.
