What is the translation of " TORNADO WARNING " in Czech?

• varování před tornádem
• výstrahu před tornádem
• varování před tornády
• varování o tornádu

Examples of using Tornado warning in English and their translations into Czech

Tornado warning.
Varování před tornády.

No, it's a tornado warning!
Ne, to je výstraha před tornádem!

Tornado warning.
Varování před tornádem.

We received a tornado warning on the way.
Vydali varování před tornádem.

Tornado warning for moscow!
Moskva varování před tornádem!

I think we have to issue a tornado warning.
Musíme varovat před tornády.

There's a tornado warning. Felix!
Varování před tornádem, musíme… Felixi!

Tornado warnings in effect countywide.
Varování kvůli tornádůmjsou platná v celém kraji.

They just issued a tornado warning in Los Angeles.
V L.A. vyhlásili varování před tornády.

The national weather service has issued a tornado warning.
Národní meteorologická služba vydala výstrahu před tornádem.

The tornado warning's been lifted, and Jimmy's making meatloaf.
Varování před tornádem bylo zrušeno a Jimmy dělá karbenátky.

The National Weather Service has lifted the tornado warning.
Národní meterologická služba zrušila varování před tornádem.

Fagle. There's a tornado warning from the weather service.
Fagle. Z meteorologické služby nám přišlo nám varování o tornádu.

The National Weather Service has canceled the tornado warning.
Národní Meterologická Stanice zrušila varování kvůli tornádu.

Are issuing tornado warnings. Some counties in Southern New York.
Řada okresů na jihu New Yorku vydala varování před tornádem.

And Jimmy's making meatloaf. The tornado warning's been lifted.
Varování před tornádem bylo zrušeno a Jimmy dělá karbenátky.

A tornado warning remains in effect until 5:15 PM Central Daylight Time in Linn County.
Výstraha na nebezpečí tornáda v okrese zůstává v platnosti až do 17:15.

The National Weather Service has issued a tornado warning for the day.
Národní meteorologická služba dnes varovala před tornádem.

Tornado warning from the south west regional weather center for Alan, Carr.
Varování před tornádem z jihozápadního regionálního meteorologického ústavu pro okresy Alan, Carr.

I think we need to issue a tornado warning for the Cincinnati metropolitan area.
Měi bychom vydat varování před tornádem pro Oblast Cincinneti.

Attention… the national weather service has declared a tornado warning for this area.
Pozor, Národní meteorologický ústav vydal varování před tornády pro tuto oblast.

When we have a tornado warning we know the urgency to get that out to the public to let the people know that this is happening.
Pokud máme varování před tornádem můžeme vydat varování pro veřejnost aby lidi věděli co se bude dít.

Me counties in Southern New York are issuing tornado warnings. Practically out of nowhere.
Řada okresů na jihu New Yorku vydala varování před tornádem. Prakticky odnikud.

Practically out of nowhere. Me counties in Southern New York are issuing tornado warnings.
Řada okresů na jihu New Yorku vydala varování před tornádem. Prakticky odnikud.

The National Weather Service has issued a tornado warning for Butler County, Kansas.
Národní meteorologická služba vydala výstrahu před tornádem pro okres Butler, v Kansasu.

The National Weather Service has upgraded the city from a tornado watch to a tornado warning.
Národní meteorologická služba zvýšila pohotovost ve městě z hlídky před tornádem na varování před tornádem.

The National Weather Service has issued a tornado warning for Sedgwick County in Kansas at 9 p.m. central daylight time.
Národní meteorologická služba vydala výstrahu před tornádem pro okres Sedgwick County v Kansasu, od devíti hodin večer, centrálního letního času.

I know the weather channel shows no storm cloud approaching us, but this tornado warning is the latest report.
Vím, že předpověď počasí neukazuje žádnou bouřku někde u nás, ale toto varování o tornádu je poslední zpráva.

A tornado warning remains in effect for northeastern Johnson County in east central Kansas and southwestern Jackson County in west central Missouri until 9:45 PM.
Zůstává v platnosti varování před nebezpečím tornáda na severovýchodě okresu Johnson, ve středním Kansasu, v jihozápadním okrese Jackson a ve středním Missouri a to až do dnešního večera do 21:45.

I watched the tower♪ Bo, I just want to let you know that there's a tornado warning, and… in case I don't make it, I want you to make sure that Harmonica becomes an actress.
Bo, jen ti chci říct, že nás varují před tornádem… a kdybych to nepřežila, chci, aby ses ujistil, že se z Harmonicy stane herečka.