Examples of using Total darkness in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Total darkness?
Naprosté tmě?Still total darkness.
Total darkness?
Living in total darkness.
Žít v naprosté tmě.It's total darkness but not complete silence.
Je tam naprostá tma, ale ne úplné ticho.We will be in total darkness.
Or total darkness.
Nebo absolutní temnota.We will be in total darkness.
Nemáme baterky, budeme v naprosté tmě.But in total darkness, eyes are little use.
Ale v naprosté tmě nejsou oči k velkému užitku.Isn't this meant to be in total darkness?
It's total darkness.
Je úplná tma.Half of the year, there's total darkness.
Polovinu roku je tu naprostá tma.In total darkness. That's how you get the film off the spool.
Tak dostaneš film z cívky v úplné tmě.Only me in total darkness.
Jen já v úplné temnotě.That's how you get the film off the spool in total darkness.
Tak dostaneš film z cívky v úplné tmě.Got to be total darkness.
Musí tam být naprostá tma.That we would live out our lives in total darkness.
Pak bychom žili v naprosté temnotě.In total darkness, an elephant's vision is no better than our own.
V úplné tmě sloni nevidí o nic lépe, než my.Batgirl can only sleep in total darkness.
Batmanka může spát jenom v úplné tmě.Total darkness? Plus, who runs four 250 Mercs off a deep-V hull?
Naprostá tma? Navíc, kdo má čtyři 250 Mercy s hlubokým ponorem?Just imagine… a river… in total darkness.
Jen si představujte… řeku… v úplné tmě.There is never total darkness. but for this man, fighting this war.
Nikdy není úplná tma. Ale pro tohoto muže, bojujícího v této válce.The mission takes place in almost total darkness.
Vše budeme provádět v takřka naprosté tmě.You find yourself in total darkness, being dismembered, and floating in the water.
Nacházíme se v totální temnotě… rozervaní… plavajícívevodě.We lost the torches,we will be in total darkness.
Přišli jsme o baterky.-Budeme v úplné tmě!The total darkness makes this the perfect place to study the night sky.
Absolutní temnota dělá tohle místo dokonalým, ke zkoumání noční oblohy.Yet, you fought off four armed men In total darkness.
A přepral jste čtyři muže v naprosté tmě.In total darkness and with no mirrors. After the accident, we lived like vampires.
Po té nehodě jsme žili jako upíři… v naprosté temnotě bez jediného zrcadla.Observed from the back of the church in total darkness.
Sledovaná z druhého konce kostela, v úplné tmě.The big bang actually happened in total darkness, Because light didn't exist yet.
Velkého třesku vlastně nastal v naprosté tmě, protože světlo ještě neexistovalo.
