What is the translation of " TRACE ELEMENTS " in Czech?

• stopové prvky
• stopových prvků

Examples of using Trace elements in English and their translations into Czech

May contain trace elements of Mexican cheese.
Může obsahovat stopové množství Mexického sýra.

We're thinking it's time you move on to other trace elements.
Máme za to, že je čas přejít k jiným stopovým prvkům.

Were there any trace elements in these samples?
Byly tam nějaké pozůstatky prvků v těch vzorcích?

Compost is a source of readily available nutrients and trace elements.
Naopak kompost je také zdrojem okamžitě přijatelných živin a stopových prvků.

Found trace elements of iron, chromium, manganese and carbon.
Našel jsem stopová množství železa, chromu, hořčíku a karbonu.

I got vanilla 36 mixed with trace elements of wax.
Vyšla mi vanilka číslo 36 smíchaná se stopovými prvky vosku.

Yeah, found trace elements of rubidium, strontium, and zirconium.
Jo, našel jsem stopové množství rubidia, stroncia, a zirkonu.

Maybe our luck will hold, and we will get something on the bomb's signature or trace elements.
Možná budeme mít štěstí a něco získáme z označení bomby nebo stopových prvků.

Well, it's possible to find trace elements in skin secretions.
Dobrá, je možné najít základní prvky stopy v kožních sekretech.

Trace elements confirm it is the entity which destroyed Omicron Theta.
Podle stopových prvků to byla stejná bytost, která zničila kolonii na Omicron Theta.

The requirements for certain vitamins, minerals, and trace elements change during pregnancy.
Potřeba jednotlivých vitaminů, minerálů a stopových prvků se v těhotenství mění.

Also, there are trace elements of fuel something called… ASTMD910. found in the tire tracks in the wetlands.
Také jsou zde stopové prvky paliva nalezené ve stopách pneumatik v bažinách.

Our range includes several preparations containing vitamins, minerals and trace elements.
V našem sortimentu jsou zastoupeny několika přípravky obsahujícími vitamíny, minerály a stopové prvky.

Sea salt contains trace elements of the sea that are essential for balance and nurturing of our body.
Mořská sůl obsahuje stopové prvky, které jsou podstatné pro rovnováhu ve vašem těle.

I'm no genius but you come here checking puddles for residual trace elements.
Nemusím být génius, abych poznal, že jste sem přišli zkontrolovat kaluže, ve kterých hledáš pozůstatky stopových prvků.

Trace elements, which might also work in alien biology. And then this carbon, 45 pounds of it.
Stopových prvků, které by mohly také pracovat v mimozemské biologii, a pak tohle… uhlík, asi 45 liber z něho.

Dolomitic limestone is a natural fertilizer with a high content of calcium, magnesium and trace elements.
Dolomitický vápenec je přírodní hnojivo s vysokým obsahem vápníku, hořčíku a stopových prvků.

What? You have removed particulates and trace elements that could lead us to his killer.- Bones!
Odstranil jste částice a stopové prvky, které by nás mohly potenciálně dovést k jeho vrahovi.- Kostičko…- Co je?!

In addition to the refreshing effect of lemon, we offer you a tub-bath enriched with 26 minerals and trace elements.
Kromě povzbuzujícího účinku citrónu koupel obsahuje 26 minerálních látek a stopových prvků.

The contents of the worm's digestive tract contained trace elements of silver, bat guano… and a fungus known as Fusarium oxysporum.
Červův trávicí trakt obsahoval stopové prvky stříbra, netopýřího trusu a houby známé jako Fusarium oxysporum.

Especially in terms of content- a different kind of dietary fibre, antioxidants, vitamins, minerals and trace elements.
Zejména z hlediska druhů obsahu- jiný druh vlákniny, antioxidantů, vitamínů, minerálů a stopových prvků.

The minerals and trace elements brought into an organism via corn flour support haematopoieses and bringing oxygen to cells.
Minerální látky a stopové prvky vnášené do organismu prostřednictvím kukuřičné mouky podporují krvetvorbu a okysličování buněk.

It is active on skin cells during sleep, when receiving all the minerals, trace elements and regenerating ingredients.
Aktivně působí na kožní buňky během spánku, kdy přijímají všechny minerály, stopové prvky a regenerační složky.

Trace elements- iron(Fe), copper(Cu), manganese(Mn) are important in metabolic processes and keep individual grass plants in good condition.
Stopové prvky- železo(Fe), měď(Cu), mangan(Mn) jsou důležité při procesech látkové výměny a tím pomáhají udržet travní jedince v dobré kondici.

Aloe vera: This plant contains a wide range of vitamins, amino acids, minerals, trace elements, polysaccharides, and enzymes.
Aloe vera: Tato rostlina obsahuje mnoho různých vitaminů, aminokyselin, minerálů, stopových prvků, polysacharidů a enzymů.

They collect trace elements from our body that they need to complete an explosive compound which, once in place, the tumor reaches critical mass and explodes.
Sbírají z našeho těla stopové prvky, které potřebují na dokončení výbušné složky, která poté, co nádor dostatečně vyroste, exploduje.

Extract impurities, remove dead skin cells and nurture skin with a substantial matrix of beneficial components and trace elements.
Zbavte se nečistot, odstraňte odumřelé buňky a vyživte svou pleť pomocí účinné směsi blahodárných látek a stopových prvků.

These substances in particular include B vitamins, trace elements, protein, residual sugar, bitter hop substance, carbon dioxide and many, many more.
Jsou to zejména vitamíny skupiny B, stopové prvky, bílkoviny, zbytkové sacharidy, hořké chmelové látky, kysličník uhličitý a spousta dalších komponent.

FERTIKAL is a multiple ingredient liquid fertilizer of green-brown colour, which contains nitrogen, magnesium, calcium, hycol and trace elements.
FERTIKAL je kapalné vícesložkové hnojivo zelenohnědé barvy, obsahující dusík, hořčík, vápník, hykol a stopové prvky.

The seaweed in Seacell contains more minerals, vitamins and trace elements than any other natural product and causes a positive stimulation of the entire organism.
Řasy v Seacell obsahují víc minerálů, vitamínů a stopových prvků, než kterýkoli jiný přírodní produkt a způsobuje pozitivní stimulace celého organismu.