What is the translation of " TRANSFER UNIT " in Czech?

• přenášecí jednotku
• transportní jednotka
• přepravní jednotky

Examples of using Transfer unit in English and their translations into Czech

Transfer unit has arrived.
Dorazila transportní jednotka.

And we have to go to the animal transfer unit. And!
A my museli jít do přepravní jednotky na zvířata!

The transfer unit just arrived.
Transportní jednotka dorazila.

And-- and we have to go to the animal transfer unit.
A my museli jít do přepravní jednotky na zvířata.

The transfer unit is here. Copy?
Transportní jednotka je tady, rozumíš?

Slightly lift the right side of the transfer unit.
Mírně nadzvedněte pravou stranu přenášecí jednotky.

Place the transfer unit on a flat surface.
Položte přenášecí jednotku na rovný povrch.

Do not place anything on the transfer unit.
UPOZORNĚNÍ Nepokládejte na přenášecí jednotku žádné předměty.

Ricoh transfer unit for use in Ricoh SP C 352 dn and 352 DN and others.
Ricoh přenášecí válec für Ricoh SP C 352 dn a 352 DN a další.

Using the handles, remove the new transfer unit from the bag.
Pomocí rukojetí vyjměte novou přenášecí jednotku z obalu.

The transfer unit count is reset and the printer is ready to use.
Počitadlo přenášecí jednotky je vynulováno a tiskárna je připravena k použití.

Captain Christopher Blake, US marshal, prisoner transfer unit.
Kapitán Christopher Blake, US maršál, transportní jednotka.

Ricoh transfer unit for use in Ricoh Aficio SP C 311 n/ C 312 dn/ C 320 dn and C 342 dn and others.
Ricoh přenášecí válec für Ricoh Aficio SP C 311 n/ C 312 dn a C 320 dn a další.

Use the blue handles on both sides to hold the transfer unit.
Přidržujte přenášecí jednotku za modré rukojeti na obou stranách.

Do not touch the top of the transfer unit or the contacts on the left side of the transfer unit..
Nedotýkejte se horní části přenášecí sady ani kontaktů na její levé straně.

Warden, Captain Christopher Blake, US Marshal, Prisoner Transfer Unit.
Řediteli, kapitán Blake, US maršál, transportní jednotka.

The transfer unit's late, so you're going nowhere till all the detainees have cleared the gate on the way out.
Transportní jednotka má zpoždění, takže nikam nepůjdete, dokud všichni vězni neopustí brány věznice.

Using the green handles on either side of the transfer unit.
ZavLete pLenosovou jednotku pomocí zelených držadel po její stranách.

Replace the transfer unit when the printer control panel displays the message REPLACE TRANSFER KIT.
Když se na ovládacím panelu tiskárny zobrazí zpráva VYMĚŇTE PŘENÁŠECÍ SADU, vyměňte sadu přenášecí jednotky.

CAUTION: Do not place anything on the transfer unit while it is open.
UPOZORNLNÍ: Na otevLenou pLenosovou jednotku nepokládejte žádné pLedm2ty.

Remove the orange tape and orange shipping locks on the left and right sides of the transfer unit.
Odstraňte oranžovou pásku a odjistěte oranžové přepravní zámky na levé a pravé straně přenášecí jednotky.

The transfer unit kit contains a replacement transfer unit for the HP Color LaserJet 3500, 3550 and 3700 series printer.
Sada přenášecí jednotky obsahuje náhradní přenášecí jednotku pro tiskárny HP Color LaserJet řady 3500, 3550 a 3700.

Grasp the left blue handle, and lift to remove the transfer unit from the printer.
Uchopte levou modrou rukojeť, zvedněte ji a vyjměte přenášecí jednotku z tiskárny.

Management of chronic osteomyelitis of the lower limbs with free tissue transfer units.
Řešení chronické osteomyelitidy dolních končetin volnými přenosy tkáňových celků.

And will you assure the General that I am going to keep the transfer unit up to the time of the German invasion then I will join the underground and await orders.
A prosím ujistěte generála, že hodlám udržet informační buňku až do německé invaze potom přejdu do podzemí a budu očekávat další rozkazy.

If the button has not released, grasp the right blue handle and pull the transfer unit back towards you.
Pokud se tlačítko neuvolnilo, uchopte pravou modrou rukojeť a přitáhněte přenášecí jednotku k sobě.

The trays are transported back and forth from the rear unit to the front unit via efficient and precise transfer units which deliver the required goods to a central position.
Police jsou obousměrně přepravovány ze zadní jednotky do přední jednotky prostřednictvím efektivních a přesných přepravních jednotek, které umisťují požadované zboží do středové polohy.