What is the translation of " TRANSPORTER BUFFER " in Czech?

• vyrovnávací paměti transportéru
• buffer transportéru

Examples of using Transporter buffer in English and their translations into Czech

I had a question about transporter buffers.
Mám taky nějaké otázky o transportérech.

The transporter buffer performs its own version of a microcellular scan.
Buffer transportéru provádí vlastní mikrobuněčný sken.

I also had a question about the transporter buffers.
Mám taky nějaké otázky o transportérech.

The transporter buffer performs its own version of a microcellular scan.
Provádí vlastní mikrobuněčný sken Buffer transportéru.

Power build-up in the transporter buffer.
Mám tu nárůst energie ve vyrovnávací paměti transportéru.

We could use a transporter buffer to match my quantum matrix to yours.
Můžeme použít vyrovnávací paměť transportéru, aby upravila mou kvantovou strukturu podle vaší.

Power build-up in the transporter buffer.
Ve vyrovnávací paměti transportéru. Mám tu nárůst energie.

The transporter buffer performs its own version of a microcellular scan every time someone uses it.
Buffer transportéru provádí vlastní mikrobuněčný sken pokaždé, kdy jej někdo použije.

Could someone survive inside a transporter buffer for 75 years?
Mohl někdo v paměti transportéru přečkat 75 let?

And our main transporter buffer just crashed. Weapons are off-line, we blew three EPS conduits.
Naše zbraně jsou nefunkční, přišli jsme o 3 primární obvody a zničilo to i paměť transportéru.

What made you think of using the transporter buffer to survive?
Jak vás napadlo použít paměť transportéru, abyste přežili?

What I didn't realize was that, in the few seconds it took me to purge the filters, some of the virus had already migrated into the transporter buffer.
Ale nenapadlo mne, že v těchto několika sekundách než se mi povedlo filtr vyčistit, se několik virů stihlo dostat do vyrovnávací paměti transportéru.

It had already moved from the transporter buffer into an adjacent system.
Do sousedního systému. Podařilo se mu proniknout z vyrovnávací paměti transportéru.

Beam it out but at least try and channel the explosion through the transporter buffer.
Ale pokuste se odklonit explozi přes transportní paměť.

We have got Starling in our transporter buffers but we can't rematerialise him.
Ale nemůžeme jej rematerializovat. v našich transportních pamětech, Kapitáne, máme Starlinga.

The last thing he needs is a trip through a transporter buffer.
Poslední co potřebuje je prohnat své molekuly pamětí transportéru.

The virus had migrated into the transporter buffer. In the few seconds it took me to purge the filters.
Do vyrovnávací paměti transportéru. že v těchto několika sekundách než se mi povedlo filtr vyčistit, Ale nenapadlo mne, se několik virů stihlo dostat.

To match my quantum matrix to yours. We could use a transporter buffer.
Můžeme použít vyrovnávací paměť transportéru, aby upravila mou kvantovou strukturu podle vaší.

Into the transporter buffer. What I didn't realize some of the virus had already migrated was that, in the few seconds it took me to purge the filters.
Se několik virů stihlo dostat do vyrovnávací paměti transportéru. že v těchto několika sekundách, než se mi povedlo filtr vyčistit, Ale nenapadlo mne.

Weapons are off-line, we blew three EPS conduits and our main transporter buffer just crashed.
Naše zbraně jsou nefunkční, přišli jsme o 3 primární obvody a zničilo to i paměť transportéru.

Into the transporter buffer. What I didn't realize was that, in the few seconds it took me to purge the filters, some of the virus had already migrated.
Se několik virů stihlo dostat do vyrovnávací paměti transportéru. že v těchto několika sekundách, než se mi povedlo filtr vyčistit, Ale nenapadlo mne.

Some of the virus had already migrated What I didn't realize into the transporter buffer. was that, in the few seconds it took me to purge the filters.
Se několik virů stihlo dostat do vyrovnávací paměti transportéru. že v těchto několika sekundách, než se mi povedlo filtr vyčistit, Ale nenapadlo mne.