What is the translation of " TRY NOW " in Czech?

• zkus to teď
• zkus teď

Examples of using Try now in English and their translations into Czech

Try now.
Zkus to teď.

OK, try now.
OK, zkus teď.

Try now.
Zkuste to teď.

There. Try now.
Tak, zkus to teď.

Try now.
Zkuste to hned.

Can I try now?
Můžu to teď zkusit.

Try now then!
Zkus to, no tak!

So why try now?
Tak proč se snažíš teď?

Try now. Better?
Lepší? Zkuste ted.

Yeah, let's try now.
Jo, snažme se teď.

No, no try now, try now.
Ne, ne zkus to teď, zkus to teď.

Oh, God. Okay, try now.
Zkus to teď. Bože.

Try Now, We Can Only Lose.
Zkus teď, můžeme se jen ztratit.

Well, you better try now.
Radši to zkus teď.

Try now, we can only lose And our love becomes a funeral pyre.
Zkus teď, můžeme se jen ztratit a naše láska se stane jen pohřební hranicí.

Perhaps you could try now.
Můžeš to zkusit hned teď.

Perhaps you could try now. You could go first.
Můžeš to zkusit hned teď, začneš jako první.

Perhaps you could try now.
Můžeš to zkusit hned teď, začneš jako první.

Try now on your PC the best kill games you have ever seen on the net!
Zkuste to nyní na svém PC ty nejlepší hry zabít co jste kdy viděli na netu!

Maybe you should try now.
Možná byste to měl zkusit teď.

Okay, Dennee, try now, push.
Dobře, Dennee, zkus to teď. Zatlač.

No… no, re… reach in and try now.
Ne… ne, dej to dovnitř a zkus to teď.

If we're gonna give Kevin's experiment a try, Now might be a good time.
Pokud máme Kevinův experiment vyzkoušet, teď by mohla být vhodná doba.

I know, but you have to try now.
Já vím ale musíš to teď zkusit. Musíme ho najít. Vy to nechápete.

Trying now, sir.
Zkuste to teď, pane.

But I-I'm trying now.
Ale teď se snažím.

Trying now.
Teď se snažím.

So why you trying now?
A proč se o to snažíš teď?

You know, I have been trying now for weeks.
Víte, já jsem se snažil nyní několik týdnů.

But you have to start trying now.
Ale musíš se začít snažit teď.