What is the translation of " TRY TO ENJOY " in Czech?

• zkus si užít
• snaž se užít si
• zkus si to užít
• se pokusit užít si

Examples of using Try to enjoy in English and their translations into Czech

Try to enjoy yourself.
Zkuste si to užít.

Let's just try to enjoy Christmas.
Zkusme si užít Vánoce.

Try to enjoy yourself.
Zkus si to užívat.

Just… just try to enjoy your party.
Jen…- Jen si zkus užít oslavu.

Try to enjoy yourself.
Snaž se užít si to.

What? Can we try to enjoy this?
Nemůžeme si to zkusit užít? -Co?

Try to enjoy yourself.
Snažte se si to užít.

I must stay and try to enjoy myself.
Musím zůstat a snažit se, užívat si..

Try to enjoy yourself a little.
Zkus si to užít.

Can we please all try to enjoy our evening?
Můžeme se už pokusit užít si náš večer?

Try to enjoy yourself.
Zkus si to tu užít.

Goodbye, Papa, and please try to enjoy yourself.
Sbohem, tati, a prosím, snaž se si to užívat.

And try to enjoy myself.
A zkusit si to užít.

Promise me you will keep an open mind and try to enjoy the show.
Slib mi, že budeš mít otevřenou mysl a budeš se snažit si užít show.

Just try to enjoy it.
Jen si to zkus užít.

Just promise me this… as you can,'cause one day you're gonna be dead, and, you know. Promise me you're gonna try to enjoy your life as much.
Jenom mi slib… Slib mi, že se pokusíš užít si života jak budeš moct, protože jednoho dne budeš mrtvej a víš.

Try to enjoy the moment!
Zkus si vychutnat tuto chvíli!

Fugitives. Please try to enjoy the weekend, honey.
Prosím, snaž se užít si víkend, zlato.- Uprchlíci.

Try to enjoy the weekend, honey. Fugitives.
Snaž se užít si víkend, zlato.- Uprchlíci.

Fugitives. Please try to enjoy the weekend, honey.
Prosím, zkus si užít ten víkend, zlato.- Uprchlíci.

Try to enjoy the charm of past times of ancient palace and residential town, in which we can prepare for you a program focused on architecture, music, art and garden architecture according to your wish.
Zkuste si užít půvab minulých časů dávného palácového a rezidenčního města, ve kterém pro vás na přání připravíme program z oblasti architektury, hudby, výtvarného umění a zahradní architektury.

Please try to enjoy the weekend.
Prosím snaž se užít si víkendu.

Oh, try to enjoy God's peace within these walls.
Oh, zkus si užít Boží mír mezi těmito zdmi.

Maybe I should just try to enjoy the last few days I have with Holly.
Možná bych si měla zkusit užít svých posledních pár dnů s Holly.

And try to enjoy life, you know, a little, just a little bit.
A snaž se si život užívat, trochu, aspoň trošku.

Look, guys, let's just try to enjoy these last moments we have got together?
Podívejte, lidi, pojďme si prostě jen tak zkusit užít tyto poslední chvíle kdy jsme pospolu. Jste pro?

And try to enjoy the evening?
A snažit se užít si náš večer?

For God's sake.- Try to enjoy yourself, it's a tropical island.
Proboha, zkus si to užít, je to tropický ostrov.

Let's just try to enjoy life and not take every single second so seriously.
Pojďme prostě zkusit si užít život a nebrát každou sekundu tak vážně.

Just try to enjoy yourself.
Jen si to prostě zkus užít.