What is the translation of " TWO CONTAINERS " in Czech?

• dva kontejnery

Examples of using Two containers in English and their translations into Czech

Two containers.
Dvě nádoby.

Poisoned the milk, two containers.
Otrávil mléko, dvě krabice.

Two containers.
Dvě balení.

I just bought two containers of milk.
Vždyť jsem koupila dvě mlíka.

Press the button to open the valve between the two containers.
Tohle tlačítko otevře ventil mezi oběma nádobami.

The two containers, yes.
Dvě bedny, ano.

The slush maker machine has two containers.
Tento stroj výrobu ledové tříště má dva zásobníky.

There were two containers on the ship. This is one.
Na lodi byly dva kontejnery, tady je jeden.

Look for illegal arms shipments. Once we're inside, we will open up one or two containers.
Otevřeme jeden nebo dva kontejnery, hledáme nelegální dodávky zbraní.

There are two containers full of gasoline in the garage.
V garáži jsou dvě nádrže plné benzínu.

Look for illegal arms shipments. Once we're inside, we will open up one or two containers.
Hledáme ilegální dodávky zbraní. Jakmile budeme uvnitř, otevřeme 1-2 kontejnery.

Clever mix with two containers with a tap.
Propracovaný způsob směšování nápojů díky dvěm nádobám s čepovacími kohouty.

And the two containers indicate that someone was thinking about how to get rid of the bodies before the kidnapping.
A ty dva barely naznačují, že někdo přemýšlel o tom, jak se zbavit těl, ještě před únosem.

Once we're inside, we will open up one or two containers, look for illegal arms shipments.
Hledáme ilegální dodávky zbraní. Jakmile budeme uvnitř, otevřeme 1-2 kontejnery.

Two containers located on landing stage in the Russian mining town Pyramiden are also used for research purposes.
Dva kontejnery umístěné na molu v ruském hornickém městě Pyramiden jsou také používány pro výzkumné účely.

The basic dimensions of 60 cm x 40 cm also allow you to transport two containers measuring 40 cm x 30 cm.
Základní rozměry 60 x 40 cm také umožňují přepravu dvou kontejnerů o rozměrech 40 x 30 cm.

The double-ended piercing spikes are intended for conversion(mixing) of sterile solutions in closed system between two containers, closed with rubber plug.
Oboustranné propichovací trny jsou určeny pro převod(smíchání) sterilních roztoků v uzavřeném systému mezi dvěma kontejnery, které jsou uzavřeny pryžovou zátkou.

AUER Packaging's new generation of Maxi transport trolleys can not just carry large plastic containers with basic dimensions of 80 cm x 60 cm: The board has also been designed so that two containers measuring 60 cm x 40 cm or four containers measuring 40 cm x 30 cm can be safely placed next to each other.
Nová generace přepravních vozíků Maxi od společnosti AUER Packaging pojme nejen velké plastové kontejnery se základním rozměrem 80 x 60 cm: Plošina je navržena tak, aby bylo možno vedle sebe bezpečně umístit také dva kontejnery o rozměrech 60 x 40 cm nebo čtyři kontejnery o rozměrech 40 x 30 cm.

There are two real containers.
Ty pravé kelímky jsou dva.

Two shipping containers, both scheduled to leave.
Dva přepravní kontejnery, oba mají opustit.

They brought out the luggage in two big containers.
Přivezli naše kufry ve dvou velkých kontejnerech.

Guys, I found two more containers buried in the shed.
Kluci, naci jsem další dvě, schránky, zahranané v kůlně.

Let two water containers of clear water run through the system.
Poté nechte systém propláchnout dvěma náplněmi nádržky na vodu.

The two separate containers ensure a quick change on the breakfast table.
Dvě oddělené nádoby se starají o pestrost nejen na snídaňovém stole.

God, why do they put this soy sauce in two different containers?
Bože, proč dávají tuhle sojovou omáčku do dvou různých nádob?

Machined parts/bar remain collecting Machined parts and bar remains are collected in two different containers.
Odvod hotových dílců/ zbytku materiálu Hotové dílce a konce tyčí jsou shromažďovány ve dvou různých nádobách.

Depending on the model: Items marked with* are only present in the appliance with two bean containers.
Pozice označené* jsou k dispozici jen u spotřebičů se dvěma nádobami na kávová zrna.

Two thousand containers really are too many and I think that carrying out feasibility studies would take too long.
Dva tisíce kontejnerů je skutečně příliš mnoho a domnívám se, že provádění studií proveditelnosti by trvalo příliš dlouho.

Monitoring based on GPS, GSM- GPRS and IQRF oversees more than two thousand containers for transporting bulk or building materials.
Lokalizace založená na technologiích GPS, GSM- GPRS a IQRF dohlíží na více než dva tisíce kontejnerů pro přepravu sypkých či stavebních materiálů.

We send some two million containers from the EU, and this system, if introduced, would cover more than 700 ports all over the world, so you can imagine what kind of problems it will cause.
My jsme z Evropské unie odeslali kolem dvou milionů kontejnerů a tento systém, pokud by byl zaveden, by zahrnoval více než 700 přístavů po celém světě, takže si lze představit rozsah problémů, které by způsobil.