What is the translation of " TWO FIRES " in Czech?

• dva požáry
• dvěma ohni
• dvou požárů
• dva ohně

Examples of using Two fires in English and their translations into Czech

He's walking between two fires.
Kráčí mezi dvěma požáry.

Two fires in two weeks?
Dva požáry během 2 týdnů?

And ye? Wavering between two fires.
Váháš mezi dvěma ohni. A ty?

Two fires in three weeks.
Dva požáry za tři týdny a teď tato záplava.

Wavering between two fires. And ye?
Váháš mezi dvěma ohni. A ty?

Two fires, two halves of a spyglass.
Dva požáry, dvě půlky kukátka.

Wavering between two fires. And you?
Váháš mezi dvěma ohni. A ty?

Between two fires, but this is the only scratches.
Mezi dvěma ohni, ale to je pouze škrábance.

As engineer, I'm between two fires.
Jak plánovač jsem mezi dvěma ohni.

Are we sure the two fires are connected?
Jste si jsití, že oběma požáry je spojení?

All aircraft, we have got two fires.
Všem letadlám, máme tu dva požári.

I found there were two fires at that property last year.
V tom jednom domě loni dvakrát hořelo.

I wouldn't want to be between two fires.
Nerad bych se dostal mezi dva ohně.

Two fires, two families in three weeks.
Dva požáry, dvě rodiny za tři týdny.

How safe When you're between two fires?
Jak bezpečné Když jste mezi dvěma ohni?

They had two fires already, then the city shut it down.
Už tu měli dva požáry, pak to město zavřelo.

So that they can get us between two fires.
Takže nás budou moc dostat mezi dva ohně.

Two fires in three weeks, and now this flood.
Dva požáry za tři týdny a teď tato záplava. Musí to být tentýž člověk.

We're looking at live footage of two fires… You see this?
Vidíš to? Vysíláme živě ze dvou požárů.

That's two fires, two dumpsters, same kid!
To jsou dva ohně, dva odpadkové koše a stejný děcko!

You see this? We're looking at live footage of two fires.
Vidíš to? Vysíláme živě ze dvou požárů.

Now… these are the fireprints from the two fires set at the S.U.V. dealership.
Takže… tohle jsou ty otisky ohně z dvou požárů u té prodejny SUV.

Years apart. Well, there's no way this guy only started two fires.
Není možné, aby ten muž založil pouze dva požáry, které dělí 20 let.

That's two fires, two dumpsters, same kid! That's enough!
To jsou dva ohně, dva odpadkové koše a stejný děcko! To by stačilo!

There are three minutes and two fires left.
Zbývají jen tři minuty a potřebujeme ještě dva požáry.

And yet those two fires had the same M.O. as this diner fire..
A najednou tyto 2 požáry mají stejné znaky jako tento požár restaurace.

Another three minutes and we have two fires to go.
Zbývají jen tři minuty a potřebujeme ještě dva požáry.

We had two fires, brought an old lady to the hospital, a false alarm and I had to wash the truck.
Falešný poplach a musel jsem umýt auto. Jeli jsme ke dvěma požárům, odvezli jsme starou paní do nemocnice.

There's no way that this guy only started two fires, 20 years apart.
Není možné, aby ten muž založil pouze dva požáry, které dělí 20 let.

We have got uniforms canvassing the neighbors of the previous two fires… ooh!
Pochůzkáři obcházejí sousedy z předchozích dvou požárů… ooh!