What is the translation of " TWO LOVERS " in Czech?

• dva milenci
• dvě milenky
• dvou milencích
• dva zamilovaní
• oba milenci
• dva milence
• dvěma milenci
• dvou milenců
• two lovers

Examples of using Two lovers in English and their translations into Czech

Are you two lovers?
Jste vy dvě milenky?

Two lovers and a bear walk into a bar.
Dva zamilovaní a medvěd vejdou do baru.

Have you seen"Two Lovers"?
Viděl jste"Two lovers"?

About two lovers who are separated by the class divide.
O dvou milencích rozdělených třídním původem.

Two ears, two lovers.
Dvoje uši, dva zamilovaní.

The two lovers, whose relationship is never threatened?
Dva milence, jejichž vztah není nikdy ohrožen?

There they are,- the two lovers.
Tady máme naše dvě milenky.

It's about two lovers in fair Verona.
Je o dvou milencích v krásné Veroně.

I'm asking… Are you two lovers?
Ptám se: jste vy dvě milenky?

It's good to see two lovers so batty about each other.
Je pěkné vidět dva milence, kteří jsou do sebe tak pobláznění.

The poem is about… the pain of separation between two lovers.
Báseň vypráví o… bolesti odloučení mezi dvěma milenci.

And what about those two lovers of yours?
A co ty tvoje dvě milenky?

About two lovers who are separated by the class divide.
Je o dvou milencích, kteří jsou odděleni společenskými vrstvami.

Walk into a bar. Two lovers and a bear.
Dva zamilovaní a medvěd vejdou do baru.

Oh, must be tough, Brody-- torn between two lovers.
Ach, to musí být těžké, Brodyová… rozpolcena mezi dvěma milenci.

Do you want to have two lovers at the same time?
Chceš mít dvě milenky najednou?

The two lovers to each other looking for the path between different worlds.
Dva milenci k sobě hledají cestu mezi různými světy.

What's better than watching two lovers making love?
Co je lepšího než šmírování dvou milenců.

It is about two lovers betrayed by the secrets they keep for others.
Je o dvou milencích zrazených tajemstvími, která střeží pro ostatní.

What's better than watching two lovers making love?
Dvou milenců? Co je lepšího, než šmírování?

In vain the two lovers tried to hide. But were discovered… andLeviathan was punished.
Oba milenci se marně ukrývali, byli objeveni a Léviathan byl potrestán.

Me too. Do you want to have two lovers at the same time?
Chceš mít dvě milenky najednou? Já taky?

In vain the two lovers tried to hide. But they were discovered… and Leviathan was punished.
Oba milenci se marně ukrývali, byli objeveni a Léviathan byl potrestán.

Me too. Do you want to have two lovers at the same time?
Já taky. Chceš mít dvě milenky najednou?

Like two lovers go their separate ways in a rainstorm, or lightning strikes as the murderer's revealed.
Jako dva milenci loučící se v dešti, nebo blesk při odhalení vraha.

Do you want to have two lovers at the same time? Me too.
Chceš mít dvě milenky najednou? Já taky.

The first first lovers, guys! It's the first two lovers who ever.
Úplně první milenci, lidi! Jsou to první dva milenci, kteří kdy.

Do you want to have two lovers at the same time? Me too?
Já taky. Chceš mít dvě milenky najednou?

For the record, I am a complete and utter disbeliever in destiny bringing two lovers together.
Který svede dva milence dohromady. Pro zajímavost, naprosto nevěřím v osud.

It's kind of like two lovers who lose one another.
Jako dva zamilovaní, kteří toho druhého ztratí.