What is the translation of " TWO MISSIONS " in Czech?

• dvě mise
• dva úkoly

Examples of using Two missions in English and their translations into Czech

We had two missions.
Máme dvě mise.

Two missions in Afghanistan.
Dvě mise v Afgánistánu.

We have two missions.
Máme dva úkoly.

You loused up the scheduling of these two missions.
Vy jste změnil plánování těch dvou misí.

I'm two missions away.
Chybí mi dvě mise.

Five of us out of two missions!
Pět ze dvou misí.

I have sent two missions to Libya to meet with and work with young people and with the women in Libya.
Vyslala jsem do Libye dvě mise, aby se setkaly a pracovaly s mladými lidmi a se ženami v Libyi.

From now on, we have two missions.
Odteď máme dvě mise.

The storyline is framed by two missions: a trip by Israeli schoolchildren to Polish concentration camps and an official delegation of Holocaust survivors who visit representatives of the countries where former concentration camps were established.
Příběh rámují linie dvou misí: putování izraelské školní třídy po polských koncentračních táborech a oficiální delegace lidí přeživších holocaust u představitelů vlád zemí, kde někdejší lágry stály.

Yeah, she has only two missions.
Jo, má jen dva životní cíle.

We don't have two missions, we have three.
Nemáme dva úkoly, máme tři.

Someone whose only agenda is those two missions.
Někoho, jehož jedinou agendou budou tyto dvě mise.

Cause librarian/library… We had two missions. Well, I'm gonna stay if I want to stay.
Máme dvě mise. Zůstanu, jestli chceš, abych zůstal, protože knihovník- knihovna.

The Captain was Britanov's number two during his last two missions.
Kapitán byl Britanovův zástupce během posledních dvou misí.

Vincent only has two missions left.
Vincentovi zbývají dvě mise.

I'm sorry, I'm still not clear as to why it's bad that he only has two missions.
Promiň, pořád nechápu, proč je špatně, že mu zbývají jenom dvě mise.

The USDA, which is supposed to be protecting us, has two missions. It's supposed to protect us, and it's supposed to protect the producer.
Ministerstvo, které nás má ochraňovat, má dva úkoly, má chránit nás a má chránit výrobce.

Plays another exciting shooting game where you can choose between two missions.
Hraje další vzrušující střílečka, kde si můžete vybrat mezi dvěma misemi.

Said Vincent only has two missions left.
Říkala, že Vincentovi zbývají dvě mise.

I'm gonna stay if i wanna stay because librarian, librarian… We had two missions.
Máme dvě mise. Zůstanu, jestli chceš, abych zůstal, protože knihovník- knihovna.

All these years we have been telling ourselves, that these two missions have nothing to do with each other.
Celé ty roky jsme si říkali, že tyhle dvě mise spolu nemají nic společného.

Getting Goya to paint the painting and Godoy to return the home.-We have two missions.
Máme dva úkoly, zařídit, aby Goya namaloval obraz a aby Godoy vrátil nalezinec.

The USDA which is supposed to be protecting us and it's supposed to protect the producer, and guess what? has two missions, it's supposed to protect us.
Ministerstvo, které nás má ochraňovat, a má chránit výrobce. má dva úkoly, má chránit nás.

Two separate missions.
Dvě oddělené mise.

You now have two different missions.
Teď máš dvě různé mise.

Two more missions and we go home.
Ještě dvě akce a jedem domů.

Then we will have two rescue missions to worry about.
Pak budeme potřebovat dvě záchranné mise.

Two more missions, and we're on our way home.
Ješte dve akce a jedem domu.

Two more missions, and we're on our way home.
Ještě dvě akce a jedem domů.

So far these signals have led the Discovery on two rescue missions.
Zatím ty signály zavedly Discovery ke dvěma záchranným akcím.